Introducing Losox, hello from Mexico (Me presento)

[Hello everyone, I introduce myself. I am Alonso and I am native of Mexico, to be exact of a state called Durango.]

Hola a todas y todos, me presento. Soy Alonso y soy nativo de México, para ser exactos de un estado llamado Durango.

[I am a medical student, I really like my career, I am 20 years old, I am also a poet and musician.
I really like blues, rock, hard rock and heavy metal. ]

Soy estudiante de medicina, me gusta mucho mi carrera y estoy comprometido con lo que hago, tengo 20 años y también quiero contarles que soy poeta y músico. Me gusta mucho el blues, el rock, el hard rock y el heavy metal.

[I play the guitar and i learn music, I have a band, it name is "Anillo De Saturno", It's a Heavy Metal Band, We make own music and we have big short, medium and long term plans.]

Toco la guitarra y aprendí música hace años atrás, tengo una banda de Heavy Metal llamada "Anillo De Saturno" la cual hacemos música propia y tenemos grandes planes a corto, mediano y largo plazo.

[I am a poet, I wrote a poetry book a while ago, and to this day I continue to write, I really like to talk about everything, I do not have a genre that I like to write.]

Soy poeta, escribí hace tiempo un poemario, y a la fecha sigo escribiendo, me gusta hablar de todo realmente, no tengo un género de la cual me guste escribir.

[I like to eat, I like the bike a lot and I enjoy the days with rain or when it is not very hot, I do not like the sun very much.]

Me gusta comer, me gusta mucho la bicicleta y disfruto de los días con lluvia o cuando no hace mucho calor, no me gusta mucho el sol.

[I will share with you about the arts, poetry, music, also medicine, I want to talk about my country, about my city, anyway. I'm sure my stories will enchant you.]

Voy a compartir con ustedes sobre las artes, poesía, música, también medicina, quiero hablar sobre mi país, sobre mi ciudad, en fin. Estoy seguro que mis historias les van a encantar.

[I would like to know if there is anyone else from Mexico, but I also want to meet people from other countries, about their culture, their tastes, their traditions.]

Me gustaría saber si hay alguien más que sea de México, pero también quiero conocer a gente de otros países, sobre su cultura, sus gustos, sus tradiciones.

Gracias por leer mi post y estaremos en contacto, no olviden estar al pendiente de lo nuevo que estaré subiendo.

[Do you recommend writing in Spanish or in English? Or maybe both?]

PD.- ¿Me recomiendan escribir en español o en inglés? ¿O quizá en ambos?

¡Muchas gracias!

Thank You!