自己紹介 - Self-introduction

はじめまして、@cafelateです。
日本でウェブデザイナーとして暮らしています。将来は、田舎でほんの少しの稼ぎで好きなものを作りながら暮らすことを夢見ています。
まだどんな記事を書いていくか考え中です。仲良くしていただけたらうれしいです。

Nice to meet you, I am @ cafelate.
I live as a web designer in Japan. In the future I dream of living while making what I like with a little earnings in the country.
I am still thinking what kind of article I am going to write. I'm happy if you can get along.

steemitを知ったきっかけ - How I came to know steemit

Web3.0に関するこちらの記事を見たのがきっかけです。Why the Web 3.0 Matters and you should know about it

It is a chance to see the article which is an article about Web 3.0. Why the Web 3.0 Matters and you should know about it

アイコンの中のサービスを調べ、自分がチャレンジできそうなものを探して辿りつきました。
AIとブロックチェーンによる情報の価値化という部分に興味があります。

I looked up the service in the icon and found something I could challenge and came.
I am interested in the part of valuing information by AI and block chains.

ネットの情報の氾濫 - Flood of Internet information

私はネット上での活動歴がそこそこ長いので、個人ホームページから、ブログ、SNSへと変化する世界を見てきました。
自分自身からも調べたことや考えたことを様々な方法で発信するようになり、書籍へ寄稿した経験もあります。

Since I have a long history of activities on the Internet, I have seen the world changing from personal home page to blog, SNS.
I started sending out what I had studied and thought from myself in various ways, and I have also contributed to books.

私は今でもネットに情報を共有すること自体に抵抗がありません。世界中の様々な人に自分の声が届くことは素晴らしいことだと思っています。

Even now I have no resistance to sharing information on the net itself. I think that it is wonderful that my voice reaches various people all over the world.

しかしながら、現在のインターネット上の情報の傾向は、企業や個人が、広告収入やその他の利益を得るためだけに、コミュニティの中で共有された文言を無断で使用し、自分自身のものとする行為が後を絶ちません。

However, the trend of current information on the Internet is that acts that businesses and individuals use their words shared in the community without permission, only to obtain advertisement income and other benefits without permission I will not fail afterwards.

自分で調べ、考えた言葉を使うことを放棄し、責任だけを本来の記者に押し付けた上で、利益だけをハネるやり方を見せつけられた私は、共有する情報と共有しない情報の精査を以前より厳しくすることにしましたが、それでもズルい人たちの脅威を感じざるをえませんでした。

I examined by myself, abandoned using the word I thought, showed me how to hide only the interest after pressing only responsibility against the original reporter, I reviewed the information to share and information not to share Although I decided to make it more strict, I still could not help feeling the threat of the uncanny people.

価値があると評価されることへの期待 - Expectation to be valued as being valued

ウェブ上でも何でもそうですが、ある世界を定義し、そのプレイグラウンド上でいくらシステムを組み上げたところで、「ユーザーが実際にどう遊び始めるか」というのは、蓋を開けてみないと分からないものです。

As with anything on the web, as you define a world and how much of the system is built on the playground, "How users actually start playing" is something you do not know unless you open the lid is.

それを理解した上で私が期待するのは、価値があるものに対して正しく価値がつくことです。（「価値がある」と評価することに対して、個人個人の意識や心理が影響してくるのでまだまだ考察する必要があるでしょう。）

Understanding that I expect is that I value correctly for what is worth. (As individuals' consciousness and psychology will be affected against evaluating "being valuable", it will be necessary to consider more.)

ただ、単純に、いつの時代のウェブでもそうだったように「正しい情報」が「その情報を必要としている人」に届くような世界であることを期待しています。

However, I simply hope that the "correct information" will reach the "people who need the information" as it was in the era of the era.

少々堅苦しくなってしまいましたが、これをもって自己紹介とさせていただきます。こんな感じで、インターネットが好きで、ウェブサイトを作ったり、価値観や概念を理解するために調べたり考察するのが好きな人間です。もしよかったらフォローしてくださいね。

It became a bit stiff, but I will introduce myself with this. Like this, I like the Internet, I like to study and think about making websites and understanding values and concepts. Please follow me if you like.