Indonesia- Bogor

Po Tomíkových dobrodružstvích tady mám pěknej flashback více než rok nazpět. Ano píše se 2017, jsem o rok mladší a k tomu blond. Jsme v Bogoru, nejvíce romantické vesničce ostrova Jáva a jsem tu s cholkou!

---

After Tommy's adventures I have a nice flashback for over a year ago. Yes, it is written 2017,
I´m a younger and blond. We are in Bogor, the most romantic village on the island of Java and I'm here with a girl!

---

---

Popravdě jsme asi byli na špatný straně vesnice, jelikož nás nečekalo nic jiného než klasický smog a přeplněný ulice. Až když jsme odjížděli, našli jsme krásnou čistou a okouzlující část. První úkol byl jasný, vůbec sem dojet. První vtipný zážitek mě čekal ve vlaku z Jakarty. Prostě se jen tak jede a týpek vytírá podlahy při jízdě.

---

In fact, we were probably on the wrong side of the village, because nothing more than a classic smog and a overcrowded street wasn´t there. At the end, when we were leaving the village, we found a beautiful clean and charming part. The first task was clear, to get here. The first funny experience was waiting for me in the train from Jakarta. It just goes and the guy wipes the floor while we are riding.

---

---

Každá část Indonésie měla nějaký typický dopravní prostředek. Zde to byli malé zelené auta, které Vás za pár rupií odvezla kam jste potřebovali. Jen jste se mačkali.

---

Each part of Indonesia had some typical transport. Here it was small green car, that takes you for a few rupees where you need. Only space is limited.

---

---

Na jídlo v Indo se nedalo stěžovat. Kdo byl, dá mi za pravdu, že je jedno z nejlepších vůbec...

---

There was no way to complain about food in Indo. Who was here, knows the Indonesian cuisine is one of the best at all ...

---

---

Bylo taky potřeba se naučit pár slovíček a všude říkáme, že jsme manželé. Indonésané by jinak nepochopili, že spolu spíme v jednom pokoji. No a já vždy na ni ukazuji a říkám cinta= láska.

---

We needed to learn a few words, and everywhere we say we are married. Many Indonesians people wouldn´t understand that we were sleeping together in one room if we are not married. Well, I always say it si my cinta = love.

---

---

Asi se ani slovy popsat nedá, jak nesnáším opice. Kradou, otravují lidi, rabují apod.

---

It is probably impossible to describe by words, how I hate monkeys. They steal, poison people, plunder, etc.

---

---

---

Když jsme spali u jednoho pána, zaujala mě jeho zahrada. Rostlo mu tam vlastně vše, co normálně máme doma my jako pokojové rostliny :D

---

When we were sleeping at one sir, I was fascinated by his garden. In fact, there was growing everything what we normally have at home like house plants :D

---

---

---

---

---

---

Hodně husté je jak zde lidé umí využít potenciál motorek. Naskládá se tam snad celá rodina včetně kompletního nákupu ;-)

---

It is very cool how people in Indonesia can use the potential of a motorcycle. The entire family is staying there, including a complete purchasing ;-)

---

---

---

Taky mě rozesmívají místní kapely, kdy Vás nejlépe při večeři nebo při nástupu do autobusu obklíčí mladí a zpívají tak dlouho a tak falešně, dokud jim někdo nedá peníze :)

---

The local bands makes me laughing, when the young people surround you when you eat or when people get into the bus and they sing so long and so fake until someone gives them a money :)

---

Místo kde jsme se však pak dostali? Bandung a já zažívám nejvíce srandovní a romantickou část svého života? Who knows... Steem up!

---

But where did we get later? Bandung and I´m enjoying the most funny and romantic part of my life? Who knows ... Steem up!

FOLLOW ME ON INSTAGRAM: adam_truestories