You are viewing a single comment's thread from:
RE: Menulis #1: Bahasa Indonesia Saja Daripada "Copas" Google Translate
Setuju.. kalau saya, memilih bahasa sangat tergantung pada tema apa yang hendak disampaikan, jika itu tentang promosi keindahan alam dan budaya Indonesia, saya lebih senang menggunakan bahasa inggris. Itupun sudah saya usahakan semaksimal mungkin mengedit kata per kata yang dianjurkan oleh google translate, jika tdk cocok, saya akan mengedit kembali kalimat asalnya. Google translate akan memberikan terjemahan yang mendekati, jika kalimat asalnya ditulis dalam bahasa indonesia yang baik dan benar
Yup bunda @rayfa... karena itu harus diawali dulu dengan menulis bahasa Indonesia yang baik dan benar.