Jalan Jalan Dengan Keluarga - Danau Toba [Family Trip - Lake Toba]

---

---

[IND] - [ENG]

Perjalanan Saya kali ini sangat spesial. Biasanya saya menemani teman atau pelancong asing berwisata, kali ini yang saya bawa adalah tiga kakak saya dan seorang keponakan dari kampung halaman saya, Kalianda, Lampung. Selamat Datang ke Tano Batak, Kak Yul, Kak Anna, Kak Emy dan Nakan Alfan. Perjalanan saya bersama mereka adalah ke danau vulkanik terbesar di dunia, yaitu Danau Toba.

[This time, my travelling is very special. Usually I used to be accompany my friends or foreign travelers to explore tourism resort, but this time I be a guide for my sisters and my nephew. They are from my hometown, Kalianda, Lampung. Welcome to Tano Batak Kak Yul, Kak Anna, Kak Emy and Nakan Alfan. Lets explore the largest volcanic lake in the world, namely Lake Toba ].

Siang itu saya menjemput ketiga kakak dan seorang ponakan di Bandara Kualanamu, Deli Serdang, Sumatra Utara. Wah, serasa mimpi mereka tiba di sini. Meski wajah mereka tampak kelelahan, saat jumpa rasa lelahpun terkalahkan oleh rasa rindu. Kami pun langsung menuju kota Medan, untuk istirahat.

[Firstday In the afternon I picked my three siblings and a nephew at Kualanamu Airport, Deli Serdang, North Sumatra. Well, it's like dreams that their come to viaiting me. Although their faces look tired, but when we meet, we are happy. Not take along time, we go to Medan city. Take arest.]

Keesokan harinya kami menuju Pematangsiantar atau yang sering disingkat Siantar. Perjalanan kami tempuh selama 4 jam. Kota Pematangsiantar adalah kota terbesar kedua di Sumatra Utara, setelah kota Medan. Kota ini sudah seperti kampung kedua saya. Hari itu kami menghabiskan waktu berkeliling kota Siantar. Bersilaturahmi dengan handai taulan saya dan saudara angkat saya. Malam kedua kami bermalam di kota Siantar. Kotanya Sejuk :)

[Next day we go to Pematangsiantar or more populer with Siantar. Our journey takes 4 hours. Pematangsiantar City is the second largest city in North Sumatra, after the city of Medan. For me, Siantar is like my second village. Along the day, just spent time around Siantar city. Visiting my friends and my foster family. And we spent the night in Siantar city. Weather in this City very Cool :)]

Hari ketiga, pagi pagi kami bergerak menuju Parapat. Parapat ini kawasan wisata Danau Toba yang sangat populer sejak jaman dahulu. Satu jam perjalanan dan Danau Toba tampak megah terbentang luas.

[The third day, early morning we go to Parapat. Parapat is tourism area near ​​Lake Toba. Parapat is very popular. After one hour by car, we arrive. Lake Toba looks very amazing.]

---

Rasanya kalau sudah ke Danau Toba, wajib ke Pulau Samosir. Kamipun segera mencari perahu wisata ke pulau Samosir. Perahu yang kami tumpangi adalah perahu Wisata, jadi berkeliling dulu di danau, singgah di Batu Gantung dan tujuan kami adalah desa wisata Tomok.

[ Lake Toba & Samosir Island, is cant tobe part. We also visiting Samosir when we arrive to Lake Toba. Many tourism boat will take us to Samosir Island. We stop to Batu Gantung spot a moment and our trip continues to tourism village Tomok.]

---

---

---

---

Sesampainya di Tomok, kami langsung disambut oleh tarian patung Sigale Gale. Semua antusias menari, manortor. Horasss!

[After Arrived at Tomok, we were immediately greeted by Sigale Gale dance. All of us very enthusiastically join dancing, manortor.
Horasss!]

---

---

---

---

Setelah lelah menari, kami pun berkeliling dan diakhiri dengan belanja souvenir. Shopping time :)

[After tired of dancing, we went around and ended with souvenir shopping. Shopping time :)]

---

---

Tak terasa, waktu telah petang, mau tak mau kami harus pulang. Kembali naik perahu ke Parapat, dan langsung menuju Medan. Kami pun beristirahat di Kota Medan.
Selamat tinggal Danau Toba

---

---

---

---

[ Afternon coming and we had to go home. Back to Parapat, and than directly to Medan. And for second time we rest in Medan city.]

Keesokan harinya kami langsung bergegas ke Bandara. Pesawat kami siang hari. Keluargaku kembali ke Lampung, sedang kan saya ke Aceh.

[Last day, we immediately rushed to the Airport. Our flight in the noon. My family goes back to Lampung, an I'm to Aceh.]

Sampai Jumpa Lagi, semoga kita sehat selalu :)
Sayangi keluarga kita, karena mereka adalah harta yang paling berharga :)

[See you soon, hopefully we'll always in healthy :) Love our family, because they are the most valuable treasure :)]

---