flu burung dan faktor pencetus (bird flu and the originator) bilingual

dalam beberapa tahun yang lalu penyakit ini datang dan sempat menggegerkan beberapa negara termasuk Indonesia pada waktu itu.

---

[English]

in a couple of years ago, this disease comes along and stir briefly several countries including Indonesia at that time.

source

---

apakah faktor penyebab ungas?

iya, memang unggas faktor penyebab terjadinya flu burung dengan virus yang ditularkan dalam bahasa Inggris disebut juga Avian influenza yang menyebar bagitu cepat.

---

[English]

What is the cause factor avians?

Yes, indeed the causative factor of avian bird flu with a virus that is transmitted in the language of the United Kingdom also called Avian influenza that spreads-quick.

---

---

kotoran burung di kandang yang menumpuk begitu tebal yang tidak pernah di bersihkan.menjadi faktor utama pencetus terjadinya flu burung.

---

[English]

bird droppings in the cages pile up so thickly that never wipe. a major factor precipitating the onset of bird flu.

---

Tanda yang muncul pada penderita flu burung, antara lain adalah :

Lemas, penderita flu burung akan merasa sangat lemas
Sakit kepala, seperti flu biasa, flu burung juga membuat kepala sang penderita sakit
Batuk dan hidung berlendir, tanda penyakit flu burung ini sangat mirip seperti pada flu biasa
Suhu badan meningkat/demam, suhu badan penderita flu burung meningkat seperti tanda flu biasa
Diare dan muntah, diare dan muntah juga merupakan tanda dari virus flu burung
Mimisan dan gusi berdarah, tanda ini yang mungkin bisa menjadi indikasi utama virus flu burung
Nyeri otot, flu burung juga menyebabkan neyri otot pada penderitanya
Sesak napas, sesak napas merupakan tanda yang mengindikasikan virus flu burung.

---

[English]

Marks that appear in people with bird flu, among others is:

Gold, bird flu sufferers will feel very limp
Headaches, such as ordinary flu, bird flu also makes the head pain sufferers
Coughing and nose slimy, bird flu is very similar as in the common cold
Increased body temperature/fever, body temperature increased bird flu sufferers as ordinary flu alerts
Diarrhea and vomiting, diarrhea and vomiting is also a sign of the bird flu virus
Nosebleeds and bleeding gums, this sign that might be an indication of major bird flu virus
Muscle pain, bird flu also causes muscle in neyri patients
Shortness of breath, shortness of breath is a sign indicating bird flu virus.

source

---

dan ini antisipasi kejadian flu burung di Indonesia berapa tahun yang lalu. menjadi sebuah masukan tentang penanganan dan menjadi ilmu yang bermanfaat.perlu pelatihan tenaga kesehatan untuk memulai bagaimana cara mendeteksi dini kasus flu burung tersebut.

---

[English]

and this anticipation of the incident of bird flu in Indonesia how many years ago. become an input on handling and become a useful science. need training health workers to begin how to detect early cases of bird flu.

Regards

@ifraim