Poetry_Rumah Kecilku (bilingual)
Oleh: Damah Syari
Source Image
Kau tak luas, cukup saja kecil
Jangan di kira ini istana
Dia tak elok bagi indera mata manusia
Dia elok bagi mataku
Tubuh yang di besarkan disini
Dia sejiwa denganku
Cukup aku dan mereka
Mereka keluarga kecilku
Mereka selalu menghapus setiap tetes air mataku yang jatuh
Kau bagai surga bagi rasa syukur ini
Biar kau di katakan jelek, reok, rusak sekalipun rubuh
Ku tetap membelamu
Disana manusia bumi menginginkan kemegahan
Yang di dalamnya penuh kehampaan
Tanpa persaudaraan seibu
Mereka lupa akan kebahagiaan itu
Mereka kira surga dapat di beli dengan harta bukan dengan hati
Jelas ini salah kaprah
Kau rumah kecilku
Surga bagi keluargaku
Taman bagi keluargaku
Kau selalu memberi kenangan dan kebahagiaan
Terimakasih untuk mu
Damah Syari
Banda Aceh 2010
(ENG)
My Little House
You're not broad, just small enough
Do not think this is a palace
He is not good for the human eye
She is beautiful to my eyes
The body is raised here
She's soulless with me
Enough me and them
They my little family
They always wipe every drop of my tears
You are a heaven for this gratitude
Let you say ugly, reok, broken even collapsed
I still defend you
There the earth man wants splendor
Inside is full of emptiness
Without the brotherhood of a thousand
They forget the happiness
They think heaven can be purchased with property not by heart
Obviously this is misguided
You're my little house
Heaven for my family
Park for my family
You always give memories and happiness
Thank you for you
Damah Syari
Banda Aceh 2010
My Recent Post:
The Previous Poem.1
The Previous Poem.2
The Previous Poem.3
This post has received a 0.64% upvote from
thanks to: @damahsyari.
For more information, click here!!!!
Send minimum 0.100 SBD to bid for votes.
Do you know, you can also earn daily passive income simply by delegating your Steem Power to @minnowhelper by clicking following links: 10SP, 100SP, 500SP, 1000SP or Another amount