when I tried being assertive once about a dreadful meal, I complained and the waitress asked, "what do you want me to do?"
I was rattled and said, "Take it off the menu."
The girl's face fell.
My wife intervened and smiled, "He means take his item off the bill."