I cant add any valuable advice about the chickens, but I do hope that you are able to resolve their problems.

As for the house, it will be grand, its a home, you have forever to get it sorted so if its out of kilter for a little while, dont stress and enjoy the take outs :-)