El superpoder del escritor // The writer's superpower

Durante la infancia, muchos de nosotros soliamos fantasear con tener superpoderes que nos permitieran hacer cosas extraordinarias, todo en ello basándonos en las series y caricaturas que veiamos de niños, por lo menos en mi caso, anhelaba la capacidad de leer la mente de los demás, tener super fuerza o poder volar, pero al final todo solia resultar en un simple juego de infantes.

During childhood, many of us used to fantasize about having superpowers that would allow us to do extraordinary things, all based on the series and cartoons we watched as children, at least in my case, I longed for the ability to read the minds of others, to have super strength or to be able to fly, but in the end it all used to turn out to be a simple child's game.

---

Hoy en dia, con la edad, experiencia y la sabiduría adquirida, he comprendido que un poder aún más grandioso sería el de despertar la conciencia de los demás, puesto a que mi perspectiva refleja una madurez mental y una evolución en mis prioridades, que me conlleva a pensar en que el acto de escribir, puede ser mi herramienta para influir positivamente en la conciencia colectiva.

Today, with age, experience and acquired wisdom, I have realized that an even greater power would be to awaken the conscience of others, since my perspective reflects a mental maturity and an evolution in my priorities, which leads me to think that the act of writing can be my tool to positively influence the collective consciousness.

---

En la niñez, los superhéroes encarnan la idealización de valores como la justicia y el heroísmo, resultando ser ejemplos de seres que se sacrifican por el bienestar de los demás y el deseo de poseer un superpoder como el de leer mentes reflejaba una curiosidad natural por comprender al resto de las personas; no obstante, con el pasar del tiempo, terminamos entendiendo que esto solo puede ocurrir en mundo de ficcion y descubrimos que la verdadera empatía y comprensión de las actitudes y conductas, no proviene sólo de conocer los pensamientos ajenos, sino de conectar a un nivel más profundo con las experiencias y emociones de otras personas, lo cual hace que nazca en mí ese anhelo de crear mayor conciencia en los demás y estimular en ellos el despertar de sentimientos de compasión, empatía y solidaridad.

In childhood, superheroes embody the idealization of values such as justice and heroism, being examples of beings who sacrifice themselves for the welfare of others, and the desire to possess a superpower such as mind-reading reflected a natural curiosity to understand other people; However, as time goes by, we end up understanding that this can only happen in a fictional world and we discover that true empathy and understanding of attitudes and behaviors does not only come from knowing the thoughts of others, but from connecting at a deeper level with the experiences and emotions of other people, which gives birth in me the desire to create greater awareness in others and stimulate in them the awakening of feelings of compassion, empathy and solidarity.

---

Aunque no sea considerado como tal, la capacidad de influir en la conciencia colectiva es un superpoder silencioso e impactante, por lo que considero que, a través de la escritura, se pueden compartir ideas, reflexiones y valores que inspiren a otros a cuestionar sus propias creencias y a abrir sus mentes a nuevas perspectivas, creando una mayor conciencia en los mismos, que sirva para promover la reflexión crítica, que inste a desafiar los prejuicios arraigados y ayude en muchos a siempre considerar el diálogo constructivo, por el encima de aquel que al final solo sirve para destruir y crear enemistades.

Although not considered as such, the ability to influence the collective consciousness is a silent and impactful superpower, which is why I believe that, through writing, ideas, reflections and values can be shared to inspire others to question their own beliefs and open their minds to new perspectives, creating a greater awareness in them, that serves to promote critical reflection, that urges to challenge ingrained prejudices and helps in many to always consider constructive dialogue, over that which in the end only serves to destroy and create enmity.

---

Además de esto, este superpoder no solo implica ayudar a despertar conciencias individuales, sino también para contribuir a una transformación en conjunto de la sociedad, en pro de esos cambios positivos y sostenibles que nos hacen falta, razón por la cual, en este mundo cada vez más interconectado pero también dividido, el poder de crear conciencia en otros adquiere una relevancia inigualable.

In addition to this, this superpower not only implies helping to awaken individual consciences, but also to contribute to a transformation of society as a whole, in favor of those positive and sustainable changes that we need, which is why, in this increasingly interconnected but also divided world, the power to create awareness in others acquires an unparalleled relevance.

---

Para aquellos que no lo hayan considerado antes, les diré que escribir es un acto de valentía y compromiso, pues implica exponer nuestras ideas con la esperanza de provocar una reacción y hasta una chispa de cambio en quienes nos leen, ya que a través de la escritura y la expresión creativa, es posible que sembremos semillas de pensamiento crítico y empatía, que al germinar pueden generar como frutos una sociedad más inclusiva y compasiva.

For those who have not considered it before, I will tell you that writing is an act of courage and commitment, because it implies exposing our ideas in the hope of provoking a reaction and even a spark of change in those who read us, since through writing and creative expression, it is possible that we sow seeds of critical thinking and empathy, which when germinating can generate as fruits a more inclusive and compassionate society.

---

Mi deseo al pensar que la escritura es un superpoder, revela ese anhelo profundo de contribuir a un mundo mejor, de dar el ejemplo y de ser un agente de cambio a través de las palabras y las ideas, por lo que es así de ese modo, en que continúo mi camino escribiendo y compartiendo, con la esperanza de inspirar un despertar en la conciencia de alguien más y que esa persona a su vez, ayude en esa construcción de un futuro más luminoso para todos… pero al final, este superpoder tiene una gran desventaja, porque las palabras, por muy grande, motivador y emotivo que sea el mensaje que contengan, si no son leídas no tendrían ningun efecto.

My desire to think that writing is a superpower, reveals that deep desire to contribute to a better world, to set an example and to be an agent of change through words and ideas, so it is in this way that I continue my journey writing and sharing, hoping to inspire an awakening in the conscience of someone else and that this person in turn, help in building a brighter future for all ... but in the end, this superpower has a great disadvantage, because the words, no matter how great, motivating and emotional the message they contain, if they are not read, they will have no effect.

---

• Imagen ilustrativa generada con Bing.com
• Traducido con DeepL.com (versión gratuita)

• Illustrative image generated with Bing.com
• Translated with DeepL.com (free version)

---