Jueves de sv-arte: Il Mondo (cover por @mranton07)
Il Mondo, por @mranton07 | Imagen editada en CanvaHola qué tal querida comunidad. Espero estén muy bien. No me había fijado que en el jueves de sv-arte también podíamos compartir un vídeo interpretando algo de música. Pero ahora que lo sé, pues les comparto esta interpretación.
Il Mondo (El Mundo) es una canción en italiano interpretada originalmente por Jimmy Fontana, celebridad italiana de los años 60. Tengo entendido que muchos otros artistas italianos interpretaron en algún punto esta canción, pero personalmente descubrí esta canción por el grupo de chicos italianos Il Volo.
Aparte de O' Sole Mio, esta es la otra canción de ellos que me gusta. Creo que tienen un talento increíble que impresionó a todos los que los vieron en su momento más alto. También grabaron una versión en español de esta misma canción, pero como me gusta cantar en otros idiomas, me aprendí esta versión también.
Il Mondo es una canción apasionada y con un aire clásico, por supuesto, ya que fue compuesta en los 60s. Es muy romántica e ideal para cantar en el baño, mientras tus familiares te gritan que te apures que ellos también se quieren bañar.
Sin más, aquí está Il Mondo.
Il Mondo (Letra | Fuente)
No, stanotte amore
Non ho più pensato a te
Ho aperto gli occhi
Per guardare intorno a me
E intorno a me
Girava il mondo come sempre
Gira il mondo gira
Nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati
Con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore
Della gente come me
Il mondo
Soltanto adesso io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te
Il mondo non si è fermato
Mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà
Il mondo!
Il mondo non si è fermato
Mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà
El Mundo (Letra | Fuente)
No, por esta noche no quiero pensar en ti
Cierro mis ojos para no extrañarte así
Y alrededor el mundo gira como siempre
Gira, el mundo gira
En las calles, en la gente
Corazones que se encuentran
Corazones que se pierden
Alegrías y dolores de la gente como yo
El mundo no sabe cuanto yo te amo
Y en tu recuerdo yo me pierdo
Cuando te pienso junto a mí
Y el mundo no se detiene ni un momento
La noche sabe que eres mía
Ese día vendrá
Por esta noche no quiero sentir así
Quisiera amarte pero no te tengo aquí
Y es mi ilusión que aún te espera como siempre
Gira, el mundo gira
En las calles en la gente
Corazones que se encuentran
Corazones que se pierden
Alegrías y dolores de la gente como yo
El mundo no sabe cuanto yo te amo
Y en tu recuerdo yo me pierdo
Cuando te pienso junto a mí
El mundo no se detiene ni un momento
La noche sabe que eres mía
Y ese día vendrá
El mundo no se detiene ni un momento
La noche sabe que eres mía
Y ese día vendrá
Por esta noche no quiero pensar en ti
En ti
Gracias por dedicar un poco de su tiempo a mi post. Espero tengan un sueño reparador.
Todo el material es de mi autoría, tomado/grabado con mi teléfono Redmi 9C.
Saludos y bendiciones.
Hola amigo es una pieza musical hermosísima sin duda parte de la buena música de los 60, me encanto tu interpretación gracias por compartir con nosotros tu talento. Te felicito eres bienvenido en Este espacio. Tal vez puedas hacer la Audiciones de Steem Sing.
Hola @edlili24. Ciertamente las canciones italianas son muy hermosas. Gracias por el feedback.
OK, veré que puedo hacer jeje.
Saludos y bendiciones.
Creo que las canciones italianas siempre poseeran un significado muy profundo. Por p
otra parte el resultado de este cover me ha parecido excelente, muy buena interpretación sé nota que lo haces con el corazón.
Saludos!
Hola @crissanch. Sí definitivamente son muy poéticas las canciones italianas. Muchas gracias por el feedback.
Saludos y bendiciones.
Gracias por participar en #sv-arte y ser parte de la Comunidad Oficial Steem Venezuela, tu publicación ha sido recompensada por La cuenta Comunitaria @hive-193637 de la Comunidad Oficial Steem Venezuela.
Te invitamos a formar parte del ranking #sv-club5050 de SteemVenezuela y recibe el apoyo de nuestra comunidad por tu participación en el #club5050 conoce más detalles:
Programa #club5050 Steem Venezuela: Se Parte de #sv-club5050
Esperamos tu aporte al crecimiento de La comunidad haz tu delegación a nuestra Cuenta comunitaria Steem Venezuela, haz Clic a los siguientes enlaces:
50 SP 100 SP 250 SP 500 SP 1000 SP
2500 SP
UNIDOS SOMOS MÁS FUERTES!
Muchas gracias!
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Than you!
Hola @mranton07 muy linda la canción tocas el piano y cantas muy bonito.
Hola @haidee. Muchas gracias. Trato de hacerlo lo mejor que se puede 😅
te felicito... lo has pronunciado todo correctamente, y si es una canción que transmite un mensaje muy hermoso... saluti...
Muchas gracias. Traté de pronunciarlo lo más parecido a como ellos lo hacen jeje. Saluti 😄