Historia de como la blockchain de STEEM ha mejorado mis finanzas y otras cosas. | History of how the STEEM blockchain has improved my finances and other things. [ESP - ENG]
Hola mis amigos #Steemians un afectuoso saludo para todos.
Hello my friends #Steemians a warm greeting to all.
Hoy quiero compartir mi historia acerca de como la Blockchain de Steemit ha aportado grandes cosas a mi vida, incluyendo mis finanzas.
Today I want to share my story about how Steemit's Blockchain has contributed great things to my life, including my finances.
¿Que cosas ha aportado la Blockchain de Steemit a mi vida y como influye en mis finanzas? | What has Steemit's Blockchain brought to my life and how does it influence my finances?
Tengo que empezar haciendo un pequeño recuento; comenzaba el 2020 y ya me encontraba haciendo vida acá en Steemit, luego vino la bifurcación y emigre para ser parte de #Hive. Corrían los primeros meses del año y me encontraba trabajando de forma estable por lo que las recompensas de Tokens de la plataforma eran solo una especie de premio para mi.
I have to start by doing a little count; I was starting in 2020 and I was already making life here in Steemit, then came the fork in the road and I migrated to be part of #Hive. It was the first months of the year and I was working steadily so the rewards of Tokens from the platform were just a kind of reward for me.
Finalmente llegó la pandemia y toda esa situación que a todos nos desconcertó, incluyéndome pues recién comenzaba la crisis del Covid-19 cuando fui despedido de mi trabajo. Al principio todo fue incertidumbre y preocupación pues aquella situación no era la más idónea para quedar sin sustento pero al mismo tiempo me volqué de forma natural a #Steemit aunque luego desistí en mi actividad, luego comencé a familiarizarme mucho más con la plataforma y mi actividad fue aumentando de tal manera que pronto descubrí que las recompensas de #Steemit no eran solo un premio sino una manera de monetizar mi contenido y de esa manera generar ganancias monetarias para sustentarme al menos en cierta forma.
Finally the pandemic arrived and all that situation that disconcerted us all, including me because the Covid-19 crisis had just begun when I was fired from my job. At the beginning it was all uncertainty and concern because that situation was not the most suitable to be left without support but at the same time I naturally turned to #Steemit although later I gave up my activity, then I started to become much more familiar with the platform and my activity increased in such a way that I soon discovered that the rewards of #Steemit were not only a prize but a way to monetize my content and thus generate monetary earnings to support me at least in some way.
Poco a poco empecé a entender cómo funciona la blockchain y las diversas aplicaciones que esta tecnología tiene en el ámbito mundial, de igual forma fui comprendiendo cómo funciona el sistema de recompensan de la plataforma y como el token de #Steem cuenta con el respaldo de la blockchain, al mismo tiempo entendí que cada usuario forma parte de la plataforma y que por tanto cada uno es responsable y beneficiario de lo que en ella suceda.
Little by little I started to understand how the blockchain works and the different applications that this technology has worldwide, likewise I understood how the platform's reward system works and how the token of #Steem is supported by the blockchain, at the same time I understood that each user is part of the platform and therefore each one is responsible and beneficiary of what happens in it.
Consciente del gran potencial que tiene la plataforma y su contenido entendí que mi aporte tenía que ser significativo y de esa forma mis ganancias estarían bien justificadas; mi organización con las ganancias fue progresando de tal forma que las administre de una mejor manera.
Aware of the great potential that the platform and its content have, I understood that my contribution had to be significant and that way my earnings would be well justified; my organization with the earnings was progressing in such a way that it manages them in a better way.
Después de un tiempo mis financias comenzaron a mejorar gracias al aporte y a mi esfuerzo acá en #Steemit. Las recompensas obtenidas las acoplaba al dinero que obtengo fuera de #Steemit y de esa forma mis financias tenían un respiro pues existe una entrada de dinero extra que actualmente me ayuda a cubrir mis gastos.
After a while my finances began to improve thanks to the contribution and my efforts here in #Steemit. The rewards obtained were coupled with the money I get out of #Steemit and that way my finances had a break because there is an extra income that currently helps me cover my expenses.
En Venezuela la situación económica y social es crítica, existe una hiperinflación que devora la economía y lo único que nos ayuda a subsistir en esta economía es la adopción del USD($) como moneda fiduciaria, y es ahí donde #Steemit entra en acción en la vida de muchos #Steemians venezolanos pues las ganancias en SBD son bien pagadas con respecto al USD, con una equivalencia casi de entre 2.5 a 3 / 1, es decir un SDB equivale un 2.5 ó 3 USD aproximadamente, dependiendo de la tasa de cambio o valor de referencia.
In Venezuela the economic and social situation is critical, there is a hyperinflation that devours the economy and the only thing that helps us to subsist in this economy is the adoption of the USD($) as fiduciary currency, and it is there where #Steemit enters in action in the life of many #Steemians venezuelan since the profits in SBD are moderately well paid with respect to the USD, with an equivalence almost of 2.5 to 3 / 1, that is to say a SDB equals a 2.5 or 3 USD approximately, depending on the exchange rate or reference value.
Gracias a esto mis financias han mejorado significativamente, a tal punto que por algunos meses mis ganancias en #Steemit fueron mi único sustento, otro ejemplo es mi sistema de ahorro con los tokens de la plataforma, esto me ha permitido utilizar este dinero en épocas donde generalmente los gastos aumentan.
Thanks to this my finances have improved significantly, to the point that for some months my earnings in #Steemit were my only sustenance, another example is my savings system with the tokens of the platform, this has allowed me to use this money in times when expenses generally increase.
Si me preguntaran que opino de la Blockchain y las criptomonedas hace poco más de un año sinceramente no habría sabido que responder, hoy en día tampoco es significativo mi conocimiento respecto a estos temas pero al menos conozco lo básico, la tecnología blockchain es tremendamente útil y no solo en términos de criptomonedas, esta nos puede ayudar a incluir mucha más transparencia y seguridad en las financias y comercio mundial.
If I was asked what I think about the Blockchain and cryptomonies a little more than a year ago I sincerely would not have known what to answer, nowadays my knowledge about these issues is not significant either but at least I know the basics, the blockchain technology is tremendously useful and not only in terms of cryptomonies, it can help us to include much more transparency and security in finance and world trade.
Por otro lado las criptomonedas para mi han llegado para quedarse, un ejemplo de ello es la inclusión de estas en transacciones comerciales cotidianas, como es el caso de emprendimientos venezolanos que aceptan criptomonedas (SBD, STEEM, HIVE, HBD y otras) como método de pago. Además estas pueden ayudar a poblaciones vulnerables a mejorar sus economías siempre que existan la educación y enseñanzas suficientes sobre cómo usarlas para dichas poblaciones, como ha ocurrido en estos tiempos de pandemia y de lo cual soy vivo ejemplo.
On the other hand, for me, crypto currencies are here to stay, an example of this is the inclusion of these in daily commercial transactions, as is the case of Venezuelan enterprises that accept crypto currencies (SBD, STEEM, HIVE, HBD and others) as a method of payment. They can also help vulnerable populations to improve their economies provided there is sufficient education and teaching on how to use them for those populations, as has happened in these times of pandemic and of which I am a living example.
Bien amigos esta ha sido mi historia, gracias por haberme acompañado mientrás la contaba. Espero sus comentarios.
Well friends, this has been my story, thanks for having accompanied me while I was telling it. I look forward to your comments.
感谢分享！