Poema ✏️ | SÓLO // ALONE
SÓLO
Se escucha el ruido y algarabía,
tantas personas a veces tanta alegría,
pero nada afecta mis sentidos,
está ya marcado el vacío.
Entre las paredes de la habitación,
o en la plaza del metro temprano,
no importa si hay personas
o me mantengo apartado,
el sentimiento es el mismo,
una soledad hacia el infinito.
Un silencio sin ecos ni rebotes,
una ausencia del saludo o de un toque,
nada que me motive a sentir,
como si solo bastara observar,
mientras me hundo en el mar de la soledad.
ALONE
You can hear the noise and the noise and the buzz,
so many people sometimes so much joy,
but nothing affects my senses,
the emptiness is already marked.
Between the walls of the room,
or in the early underground square,
it doesn't matter if there are people
or I stand apart,
the feeling is the same,
a loneliness towards infinity.
A silence without echoes or bounces,
an absence of a greeting or a touch,
nothing to motivate me to feel,
as if it were enough to observe,
while I sink into the sea of solitude.
Poemas ✏️ | Portafolio exclusivo de Steemit 2020
Poemas ✏️ | Portafolio exclusivo de Steemit 2021
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Un excelente poema y hermosas palabras amigo.
Sin duda la sensación de sentirse solo es algo muy fuerte y que a veces llegamos a sentir, la necesidad de estar cerca de alguien a veces nos invade.
Lo felicito y le deseo suerte.