Happiness Is Simple - Bahasa and English by @ezhadolphin

Assalamulaikum manteman, bagaimana kabar mu semua di hari yang berbahagia ini ? Aku harap kalian semua dalam keadaan sehat dan baik-baik saja tanpa ada kekurangan suatu apapun, serta selalu senantiasa dalam lindungan ALLAH SWT...AMIN !!! AKhirnya hari yang paling ditunggu-tunggu itu tiba, setelah selama sebulan kita berpuasa. Puasa menahan lapar dahaga, godaan serta cobaan dimasa-masa corona. Baiklah, kali ini izinkan saya sedikit bercerita tentang apa itu yang disebut atau dikatakan dengan "BAHAGIA ITU SEDERHANA".

Pada umumnya, setiap orang berhak untuk bahagia hanya saja dengan cara yang berbeda-beda. Ada yang bahagia dengan pasangannya, ada yang bahagia dengan keluarga kecilnya, hingga bahkan ada yang bahagia karena melihat orang lain bahagia. Sebenarnya untuk menciptakan kebahagiaan itu mudah, hanya saja mungkin masih banyak dari kita yang sering salah dengan caranya. Misalkan seperti memberikan kejutan kepada seseorang sementara orang tersebut tidak menginginkan hal tersebut. Sehingga terciptalah kesalahpahaman diantara keduanya, dan itu sering sekali terjadi didalam kehidupan sehari-hari terlebih khususnya didalam hubungan pasangan.

In general, everyone has the right to be happy, it's just that in different ways. Some are happy with their partners, some are happy with their small families, and some are even happy because they see other people happy. Actually, to create happiness is easy, it's just that maybe there are still many of us who are often wrong in the way. For example, like giving a surprise to someone while that person doesn't want it. So that there is a misunderstanding between the two of them, and it often happens in everyday life, especially in a couple's relationship.

Jika menurutku, sebenarnya membuat seseorang itu bahagia tidak harus selalu dengan materi seperti barang-barang berharga,uang atau hal yang mungkin buat sebagian orang sulit untuk menjangkaunya. Karena kebahagiaan itu sendiri tidak bisa dibeli atau ditukar dengan itu semua. Kita cukup untuk mencari cara menciptakan kebahagiaan itu dengan hal-hal kecil seperti perhatian lebih dari yang biasanya mungkin, atau memberikan waktu yang cukup buat keluarga kecil kita disela-sela kesibukan kita.

If my opinion, actually making someone happy doesn't always have to be with materials such as valuables, money or things that might make it difficult for some people to reach them. Because happiness itself cannot be bought or exchanged for them. It is enough for us to find ways to create that happiness with small things such as more attention than is usually possible, or giving enough time for our little family on the sidelines of our busy life.

Sama halnya seperti aku yang sangat bahagia dan bersyukur dengan keluarga kecilku, aku memiliki istri yang baik, sabar, dan selalu mendukung aku sekalipun saat aku sedang berada pada titik terendahku. Tak hanya itu, aku juga memiliki dua orang anak yang sangat pintar dan selalu bisa menjadi motivasiku dalam menjalani hari demi hari sekalipun dalam keadaan pandemi seperti sekarang ini. Bagiku apa yang diberikan oleh istri dan anak-anakku itu sudah cukup membuatku sangat bahagia dan sebaliknya apapun yang kuberikan dan gimanapun keadaanku saat ini mereka tetap bahagia. Jadi, pesan saya disini untuk membuat pasangan kita, orang tua kita, sahabat kita, keluarga kita, atau bahkan orang lain, itu tergantung dari caranya. Karena kebahagiaan itu bukan dibeli melainkan kita sendiri yang menciptakannya.

Just as I am very happy and grateful for my little family, I have a wife who is kind, patient, and always supports me even when I am at my lowest point. Not only that, I also have two children who are very smart and can always be my motivation in living day after day even in a pandemic like now. For me what is given by my wife and children is enough to make me very happy and vice versa whatever I give and no matter what my current situation is they are still happy. So, my message is here to make our spouses, our parents, our friends, our families, or even other people, it depends on the method. Because happiness is not bought but we ourselves create it.