Something I noticed when looking at these accounts in the past is that they all had high reputations with low follower counts and low numbers of comments/replies. Screening for accounts like that might make it easier to identify future operations like this earlier.

High reputation/low followers definitely seems like a red flag... although it wouldn't be hard to create some fake followers, so that's not a cure-all by itself.