Contest#1-Share Your Memorable Photos // Comparte tus fotos Memorables

Hello my friends of @SteemPhotos, it is a pleasure for me to greet you, I thank @arshani for inviting me to this beautiful contest which through photos transports us to those beautiful memories and unforgettable moments, I share with you my participation in his first contest "Share your memorable photos", I take the opportunity to invite my friends @vane1990, @veronica7 y @ternuritajessi

Hola mis amigos de @SteemPhotos, es un gusto para mi saludarlos, agradezco a @arshani por invitarme a este bello concurso el cual mediante fotos nos trasporta a esos bellos recuerdos y momentos inolvidables, comparto con ustedes mi participación para su primer concurso “Comparte tus fotos memorables”, aprovecho la oportunidad de invitar a mis amigas @vane1990, @veronica7 y @ternuritajessi

When I opened my photo album, it was difficult for me to choose the picture for this contest, as I have had many memorable moments, I hope you like the one I chose.

Cuando abrí mi álbum de fotografías, se me hizo difícil elegir la fotografía para este concurso, ya que he tenido muchos momentos memorables, espero les gusté la que escogí.

^{** Ya les cuento un poco sobre la fotografía que elegí como la memorable**}

As you know the economic situation in my country Venezuela is not very good to say, my husband and I were trying to survive the inflation, but it was difficult, almost all of our salary was going on airfare, we had the hope that the situation would improve until I discovered that I was pregnant and had anemia, I went into a state of anguish because I thought it would be difficult to have and raise a baby at that time, so I made the decision to leave the country, it was a difficult decision because my husband could not leave the country, due to lack of documentation.

Como saben la situación económica en mi país Venezuela no es muy buena que digamos, mi esposo y yo igual nos esforzábamos por sobrevivir a la inflación, pero era algo difícil, casi todo nuestro sueldo se iba en pasaje, teníamos la esperanza que iba a mejorar la situación, hasta que descubrí que estaba embarazada y tenía anemia, entre en un estado de angustia porque pensé que sería difícil tener y criar a un bebe en ese momento, así que tomé la decisión de irme del país, fue una decisión difícil porque mi esposo no podía salir del país, debido a falta de documentación.

^{Llegando a Perú con dos meses de embarazo}

As soon as I arrived in Peru I got anemia control, thank God they gave me all the necessary supplements, I could not get a job, but that did not stop me, I started selling cookies on the street, I always kept in touch with my relatives in Venezuela and with my husband, but I still felt very lonely and sad, I remember that in July my husband got all his documents and left the country with an incomplete ticket, I was very happy but at the same time worried, my husband to complete his ticket sang from bus to bus, he spent 20 days traveling, until he managed to get there.

Apenas llegué a Perú me puse en control de anemia, gracias a Dios me dieron todos los suplementos necesarios, no pude conseguir empleo, pero eso no me detuvo, empecé a vender galletas en la calle, siempre me mantenía en contacto con mis familiares de Venezuela y con mi esposo, pero igual me sentía muy sola y triste, recuerdo que en julio a mi esposo le dieron todos sus documentos y salió de una vez del país con su pasaje incompleto, estaba muy alegre pero a la vez preocupada, mi esposo para completar su pasaje cantó de bus en bus, estuvo 20 días viajando, hasta que logró llegar.

^{El día que llegó mi esposo}

My husband arrived in Peru on July 31, 2018, I could not believe it, it was a very emotional moment for me, he hugged me and started crying, my son started kicking inside the belly as if greeting his father, my husband cried even more, because he longed so much to feel those little kicks, we were all night talking, then five days later my son was born, I thank God very much that he allowed him to arrive just before the birth of the child.

Mi esposo llegó a Perú el 31 de julio del 2018, no lo podía creer, fue un momento muy emotivo para mí, él me abrazo y empezó a llorar, mi hijo empezó a patear dentro del vientre como saludando a su padre, mi esposo lloró aún más, porque anhelaba mucho sentir esas pataditas, estuvimos toda la noche hablando, luego cinco días después nació mi hijo, le doy muchas gracias a Dios que permitió que él llegara justo antes del nacimiento del niño.

^{Mi hijo nació el 05 de agosto del 2018}

Since he was born my son has always been close to his father, I remember at night he would sleep cuddled with his father, he would wake up to breastfeed and then he would push me to go to bed with his father, he was only 2 months old, hahaha, he is now 3 years old and he is very close to his father, he has been a great blessing just like his sister, my husband and I hope we never have to separate again for any circumstance.

Desde que nació mi hijo siempre esta cerca de su papá, recuerdo en las noches dormía abrazado con su papá, se levantaba amamantar y luego me empujaba para acostarse con su papá, solo tenía 2 meses de nacido, jajaja, ya tiene 3 años y es muy unido con su padre, ha sido de gran bendición al igual que su hermana, mi esposo y yo esperamos no tener que separarnos otra vez así por ninguna circunstancia.

This was my participation, I hope you like it.

Esta fue mi participación, espero sea de su agrado.