[ESP-ENG] 🚲 Parque El Taller 🚴 El Taller Park 🥅
👋Un saludo y una grata bienvenida a mi blog para todos los miembros de esta hermosa comunidad. Un abrazo a todos mis seguidores en especial a los que siempre comentan y apoyan con su voto positivo en cada una de mis publicaciones.
Salir a dar paseos en mi bicicleta y conocer nuevos lugares en mi ciudad se ha convertido en uno de mis planes favoritos, es lindo hacer deporte conociendo sitios nuevos y tambien contribuir con el medio ambiente con un medio de transporte que no contamina. Mi aventura de ayer fue el parque El Taller.
👋A greeting and a warm welcome to my blog for all the members of this beautiful community. A hug to all my followers especially to those who always comment and support with Upvote each of my publications.
Going out for rides on my bike and getting to know new places in my city has become one of my favorite plans, it's nice to do sport while getting to know new places and also contribute to the environment with a non-polluting means of transportation. My adventure yesterday was El Taller park.
Este parque se encuentra ubicado frente a los edificios del conjunto residencial Bellavista, es un lugar muy lindo donde muchos niños pueden practicar deportes.
This park is located in front of the buildings of the Bellavista residential complex, it is a very nice place where many children can practice sports.
Parque El Taller
El Taller Park
Este parque tiene diversión para niños de todas las edades, los mas pequeños puede jugar en este parque infantil. En las siguientes fotografías podrán ver los pasamanos y rodaderos, estas actividades son muy buenas para el desarrollo de las habilidades motrices de los niños.
This playground has fun for children of all ages, the little ones can play in this playground. In the following pictures you can see the handrails and rollers, these activities are very good for the development of the children's motor skills.
Pasamanos y Rodadero
Handrails and Rodadero
En esta misma zona del parque hay una figura parecida a una pirámide tejida con cuerdas, esta pirámide es perfecta para que los niños puedan jugar y desarrollar las habilidades de escalar. Me parece una atracción interesante para los niños de edad mediana.
In this same area of the park there is a pyramid-like figure woven with ropes, this pyramid is perfect for children to play and develop climbing skills. I find it an interesting attraction for middle-aged children.
Esta zona no me deja de sorprender, aquí piensan hasta en los niños mas pequeños, tambien hay una pirámide para escalar pero mas pequeña, hay rodaderos y hasta columpios. Me llamó mucho la atención los carritos con resorte en la base, los niños lo disfrutan mucho por que hace movimientos divertidos.
This area never ceases to amaze me, here they even think about the smallest children, there is also a pyramid to climb but smaller, there are rolling trails and even swings. I was very impressed by the carts with a spring at the base, the children enjoy it very much because it makes fun movements.
Zona Infantil
Children's Zone
En este parque no solo se pueden desarrollar habilidades motrices, tambien se puede ejercitar el cerebro. Me gusto mucho que hubiese un sitio donde los niños pueden acercarse y tomar un libro para leer, esto es muy importante para el desarrollo cognitivo de los niños, además es muy bueno verlos interesados por la lectura.
In this park you can not only develop motor skills, you can also exercise your brain. I really liked that there was a place where children can approach and take a book to read, this is very important for the cognitive development of children, it is also very good to see them interested in reading.
Este parque tambien cuenta con una pista de patinaje donde practican niños de todas las edades, ayer se encontraban practicando los niños de una escuela deportiva de patinaje.
This park also has a skating rink where children of all ages practice, yesterday children from a skating school were practicing.
Pista de Patinaje
Skating Rink
Tambien encontré una zona donde las personan sacan a sus mascotas para que compartan con otros perros. Es lindo ver como hay sitio para todos en este lugar. Hubo tiempo para una selfie.
I also found an area where people take their pets out to share with other dogs. It is nice to see how there is room for everyone in this place. There was time for a selfie.
El parque cuenta con una cancha de fútbol 11 sintética, es una cancha linda donde se encontraban entrenando unos niños de una escuela de formación. Es muy lindo ver como los niños aprovechan su tiempo libre en este tipo de actividades sanas.
The park has a synthetic 11-a-side soccer field, a beautiful field where some children from a training school were training. It is very nice to see how children take advantage of their free time in this type of healthy activities.
Cancha de Fútbol 11 Sintética
Synthetic 11-a-side soccer field
Casi lo olvido, tambien hay una canchita de fútbol pequeña donde los mas pequeñitos pueden practicar. Además este complejo cuenta con camerinos para que cuando hay competencias los equipos los puedan usar.
I almost forgot, there is also a small soccer field where the little ones can practice. The complex also has dressing rooms for the teams to use when there are competitions.
Camerinos
Dressing rooms
Tambien hay zonas para la gente adulta, como por ejemplo este gimnasio al aire libre donde personas de todas las edades pueden utilizar las maquinas. Es un sitio donde se reúnen muchos jóvenes a ejercitar su cuerpo.
There are also areas for adults, such as this outdoor gym where people of all ages can use the machines. It is a place where many young people gather to exercise their bodies.
Gimnasio Público
Public Gymnasium
Me gusto mucho ver una mesa de ping pong en este lugar, en la universidad aprendí a jugar un poco. Lo único que no me agrado es que la gente raye la mesa y realicen grafitis sobre ella, pierde un poco de belleza.
I really liked to see a ping pong table in this place, in college I learned to play a little bit. The only thing I didn't like is that people scratch the table and make graffiti on it, it loses a bit of beauty.
Mesa de Pin Pong
Pin Pong Table
Casi me voy del parque sin ver el Skatepark, por fortuna lo vi y me acerque a tomar un par de fotografías, creo que este sitio debe tener mucha concurrencia de gente pero en la tarde, por que a esta hora no había nadie en el espacio deportivo.
I almost left the park without seeing the Skatepark, fortunately I saw it and I went to take a couple of pictures, I think this place must have a lot of people but in the afternoon, because at this time there was no one in the sports area.
Skate Park
Ya para terminar quería que conocieran este amplio espacio, creo que este sitio lo usan para hacer actividades aeróbicas, he visto personas malabareando y hasta niños jugando fútbol aquí tambien.
Finally, I wanted you to get to know this large space, I think this place is used for aerobic activities, I have seen people juggling and even children playing soccer here as well.
Me gusto mucho dar un paseo el día de ayer en mi bicicleta, esta es mi forma de pasar el tiempo, de paso realizo deporte, tambien puedo ayudar al medio ambiente y lo mejor de todo siempre conozco lugares nuevos como en esta ocasión el parque El Taller.
Este fue el fin de mi paseo en bicicleta por el parque El taller, fue muy agradable conocer esta zona de la ciudad donde muchas personas pueden varios deportes, espero les haya gustado las fotografías. Si llegaste hasta aquí quiere decir que leíste toda mi publicación y te doy las gracias por visitar mi post, si te gustó házmelo saber en los comentarios.
Fotografías de mi autoría.
Fotografías tomadas en con un teléfono Xiaomi Redmi Note 8📱.
Lugar de las fotografías Parque El Taller- Bogotá.
Traducción con ayuda de Deepl Traductor.
I really enjoyed taking a ride yesterday on my bike, this is my way of spending my time, I do sports, I can also help the environment and best of all I always know new places like this time El Taller park.
This was the end of my bike ride through the park El Taller, it was very nice to know this area of the city where many people can do several sports, I hope you liked the pictures. If you got this far it means that you read all my post and I thank you for visiting my post, if you liked it let me know in the comments.
Photographs of my authorship.
Photographs taken in with a Xiaomi Redmi Note 8📱 phone.
Location of the photographs Parque El Taller- Bogotá.
Translation with the help of Deepl Translator.