Steem Women Club Contest #19 Local Dress Promotion | Venezuela el país de las prendas de color .

image.png

Luego de unos días de ausencia, retomo para participar en este concurso de Steem Women Club Contest #19 Local Dress Promotion dónde debemos contar cómo es el vestuario de nuestra localidad, si deseas participar acá te dejo el enlace.

After a few days of absence, I return to participate in this contest Steem Women Club Contest #19 Local Dress Promotion where we must tell how is the wardrobe of our locality, if you want to participate here I leave the link.


Steem Women Club Contest #19 Local Dress Promotion | We Want to See Colors! | 10 Winners and 50 Steem Rewards :O | 5-11 June

@seycheeles.png

image.png

Venezuela el país de latinoamérica donde la belleza se hace florecer desde sus paisajes y su gente, un lugar sin nada que desperdiciar, donde la fresca brisa te sorprende con la hermosura de sus mujeres y la calidez de su gente.

Llegar a este lugar es soprenderte con cada una de sus tradiciones , es tener el tiempo para deleitarte y disfrutar de una biodiversidad sin igual.

Sin duda alguna este país está lleno de muchos elementos para hablar, pero en esta oportunidad conversaremos sobre su ropa, esa que destaca un territorio y que diferencia una ciudad de otra, venezuela tiene mucha variedad en relación a esto a lo largo del territorio nacional que va desde los trajes tipicos hasta el estilo casual de su gente.

El traje tipico de venezuela tiene una historia muy bonita que compartiré con ustedes:

El traje tradicional es el liqui liqui que mayormente es usado por los hombres y para las mujeres se utiliza la blusa llanera y falda larga.

Historia y Origen del Liqui Liqui

El origen del traje no está definido, ya que existen varias teorías. Una dice que el traje es una derivación de un uniforme francés que llevaba el cuello cerrado, llamado Liquette. Otra indica que fue traído de las Filipinas en la época de la colonia o es una inspiración de los trajes chinos de cuello abotonado hasta arriba, conocidos como Tipo Mao, incluso se dice que en el siglo XIX, el italiano Giuseppe Garibaldi usaba una camisa que tenía un corte similar al del Liquiliqui y de ahí, vino la inspiración del venezolano para confeccionar su traje típico.

Otras fuentes indican que surge a finales de la Guerra de Independencia, cuando los sastres y costureras de la época, modificaron los viejos trajes militares para adaptarlos a la vida civil y crearon una chaqueta de cuatro bolsillos, sin charreteras y con cuello.clic

las mujeres también suelen utilizar el llamado vestido llanero, sin embargo dentro del país cada region maneja un traje particular que los distingue, sin embargo el uso de colores alusivos al tricolor destaca en la indumentaria.

Siendo un país cálido lleno de mucha tradición, no hay que olvidar lo coqueta que es la mujer venezolana, por lo que la ropa casual y colorida es parte de su clóset, razón por la cual siempre vestirá jeans, blusas con diseños y sandalias o en su defecto unos lindos zapatos deportivos.

Venezuela, the Latin American country where beauty blooms from its landscapes and its people, a place with nothing to waste, where the fresh breeze surprises you with the beauty of its women and the warmth of its people.

To arrive to this place is to surprise you with each of its traditions, is to have the time to delight and enjoy an unparalleled biodiversity.

Undoubtedly this country is full of many elements to talk about, but this time we will talk about their clothes, that which highlights a territory and that differentiates one city from another, Venezuela has a lot of variety in relation to this throughout the national territory ranging from the typical costumes to the casual style of its people.

The typical costume of Venezuela has a very nice story that I will share with you:

The traditional costume is the liqui liqui which is mostly worn by men and for women the llanera blouse and long skirt is used.

History and Origin of the Liqui Liqui

The origin of the costume is not defined, as there are several theories. One says that the costume is a derivation of a French uniform that had a closed collar, called Liquette. Another indicates that it was brought from the Philippines in colonial times or it is an inspiration from the Chinese suits with buttoned collars, known as Mao type. It is even said that in the 19th century, the Italian Giuseppe Garibaldi wore a shirt that had a similar cut to the Liquiliqui and from there, came the inspiration of the Venezuelan to make his typical costume.

Other sources indicate that it arose at the end of the War of Independence, when the tailors and seamstresses of the time modified the old military suits to adapt them to civilian life and created a jacket with four pockets, without epaulettes and with a collar.clic

Women also usually use the so-called "llanero" dress, however within the country each region has a particular costume that distinguishes them, however the use of colors alluding to the tricolor stands out in the clothing.

Being a warm country full of tradition, we must not forget how flirtatious the Venezuelan woman is, so casual and colorful clothes are part of her closet, which is why she will always wear jeans, blouses with designs and sandals or, failing that, some nice sport shoes.

@seycheeles.png

PicsArt_06-07-09.00.48.jpg

Hablar de ropa en Venezuela es sinónimo de frescura que va desde lo casual y deportivo hasta lo elegante para ocasiones especiales, siendo un país con solo dos estaciones (invierno/verano) las personas suelen utilizar ropa fresca en la mayor parte del año, dejando los abrigos solo cuando la lluvia se vuelve implacable aunque es frecuente ver a las personas usar prendas frescas pese al frío.

En ese sentido lo frecuente en vestuario es observar jeans muy ajustados, blusas cortas y de varios colores, shores de diversos modelos, todo esto acompañado de accesorios como lentes, collares, gorras y bolsos de diferentes tamaño.

Talking about clothes in Venezuela is synonymous of freshness that goes from casual and sporty to elegant for special occasions, being a country with only two seasons (winter/summer) people usually wear cool clothes most of the year, leaving the coats only when the rain becomes relentless although it is common to see people wearing cool clothes despite the cold.

In that sense, it is common to see very tight jeans, short blouses of various colors, shirts of various models, all accompanied by accessories such as glasses, necklaces, hats and bags of different sizes.


20210607_092206.gif

El estado donde resido, pertenece al centro norte de Venezuela,siendo Turmero mi localidad, donde es visible observar un vestuario casual y deportivo para hombres y mujeres.

La tendencia para el uso de jeans es visible en una variedad de modelos que se adaptan para todas las edades y los estilos, también se aprecia enormemente el uso de gorras y chaquetas deportivas tanto para damas como caballeros.

The state where I live, belongs to the center north of Venezuela, being Turmero my locality, where it is visible to observe a casual and sporty wardrobe for men and women.

The trend for the use of jeans is visible in a variety of models that suit all ages and styles, also greatly appreciates the use of caps and sports jackets for both ladies and gentlemen.

IMG-20210607-WA0039.jpg

Para los caballeros siempre una franela, jeans y gorra será la opción más viable.

For gentlemen, a flannel, jeans and a cap will always be the most viable option.

IMG-20210607-WA0045.jpg

También podemos encontrar para las chicas vestidos muy versátiles para cualquier ocasión.

We can also find for girls very versatile dresses for any occasion.

IMG-20210607-WA0052.jpg

Los caballeros también combinan los jeans con lindas camisas de vestir que les da un toque más formal a su indumentaria si la ocasión lo requiere.

Gentlemen also combine jeans with nice dress shirts that give a more formal touch to their attire if the occasion calls for it.

IMG-20210607-WA0046.jpg

En este sentido puedo aseverar que la mayoría de la población de mi localidad viste 100% casual/fresco durante todo el año, es importante mencionar que dentro de los eventos especiales y fiestas tradicionales podemos apreciar los trajes típicos en personas mayores lo que permite mantener vivas nuestras raíces, en función de esto acotó que en la plaza de mi localidad es visible lOs abuelitos sentados luciendo pantalones de lino, camisa a rayas y sombrero e incluso algunos de ellos nos muestran partes del liqui liqui.

The state where I live, belongs to the center north of Venezuela, being Turmero my locality, where it is visible to observe a casual and sporty wardrobe for men and women.

The trend for the use of jeans is visible in a variety of models that suit all ages and styles, it is also greatly appreciated the use of caps and sports jackets for both ladies and men.

IMG-20210607-WA0039.jpg

For gentlemen a flannel, jeans and cap will always be the most viable option.

IMG-20210607-WA0045.jpg

We can also find for girls very versatile dresses for any occasion.

IMG-20210607-WA0052.jpg

Gentlemen also combine jeans with nice dress shirts that give a more formal touch to their outfit if the occasion calls for it.

IMG-20210607-WA0046.jpg

In this sense I can assert that most of the population of my town dresses 100% casual / cool throughout the year, it is important to mention that within the special events and traditional festivals we can see the traditional costumes in older people which allows us to keep alive our roots, based on this I note that in the square of my town is visible lOs grandparents sitting wearing linen pants, striped shirt and hat and even some of them show us parts of the liqui liqui.

PicsArt_06-07-11.50.21_1.jpg
Pese a la difícil situación económica del país y la alta inflación los venezolanos han logrado ajustarse al costo de las prendas de vestir, solo hay que adentrarse a buscar ofertas hasta conseguir la que sea accesible de acuerdo a nuestro presupuesto y que sea de agrado para lucir.
Estos son los costos actuales que se manejan en las tiendas locales, cada monto está expresado al valor del Steem de hoy.

  • Blusas: el precio varía dependiendo del modelo.
    🔶 Dólares: desde 4$ a 5$
    🔶 Bolívares: 12.352.000 / 24.704.000
    🔶 steem: de 8 a 14
  • franelas:mantienen un precio módico dónde incluso se podrá encontrar promociones de 2x1.
    🔶 Dólares: desde 5$ a 8$
    🔶 Bolívares: 5.400.000 / 24.640.000
    🔶 steem: 9 y 16
  • jeans: siendo este la prenda más vendida los comerciantes tratan de mantener sus precios en ese sentido detallo.
    🔶 Dólares: desde 8$ a 10$
    🔶 Bolívares: 24.640.000 / 30.800.000
    🔶 steem: de 9 a 19.9

Estos precios varían según la tasa del dólar que en mi país es la variante de precios en el mundo del comercio.

Despite the difficult economic situation of the country and the high inflation, Venezuelans have managed to adjust to the cost of clothing, you just have to look for offers until you get the one that is accessible according to your budget and that you like to wear.

These are the current costs that are handled in local stores, each amount is expressed at the value of today's Steem.

Blouses: the price varies depending on the model.
🔶 Dollars: from 4$ to 5$.
🔶 Bolivars: 12.352.000 / 24.704.000
🔶 steem: from 8 to 14
flannels:maintain a modest price where you will even be able to find 2x1 promotions.
🔶 Dollars: from 5$ to 8$.
🔶 Bolivars: 5.400.000 / 24.640.000
🔶 steem: 9 and 16
jeans: being this the most sold garment merchants try to keep their prices in that sense I detail.
🔶 Dollars: from 8$ to 10$.
🔶 Bolivars: 24.640.000 / 30.800.000
🔶 steem: from 9 to 19.9

These prices vary according to the dollar rate which in my country is the price variant in the world of commerce.


PicsArt_06-07-01.00.10.png

No podía terminar esta publicación sin contarles cómo es mi estilo cuando de ropa se trata los jeans y una blusa fresca son mi elección, acompañada de unas sandalias, no soy amante de la ropa deportiva pero desde que mi hijo comenzó a practicar fútbol me he tenido que adaptar a usarla.

Me divertí mucho realizando este concurso 19, por eso invito a @marytp30 @nanyuris @yolimarg a participar.

I couldn't finish this publication without telling you how my style is when it comes to clothes, jeans and a fresh blouse are my choice, accompanied by sandals, I am not a lover of sportswear but since my son started practicing soccer I have had to adapt to wear it.

I had a lot of fun making this contest 19, so I invite @marytp30 @nanyuris @yolimarg to participate.


Verde Negro Sencillo y Circular En línea Evento Logotipo.png

Barner, logos y separadores elaborados en canva.
avatar aplicación Zepeto
Texto traducido en Deelp


Sort:  
 3 years ago 

Esta miy bella tu reseña amiga, la mujer venezolana es super encantadora, somos luz que brilla en el camino. Te abrazo en la distancia

Hola, así es! La mujer venezolana es coqueta por excelencia. Gracias por leer..! Recibido y reenviado el abrazo.

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63837.42
ETH 2539.78
USDT 1.00
SBD 2.65