Steem women club contest #26 //my skincare //@nathyortiz
♥ Hola comunidad de STEEMIT ♥
.png)
! My skincare !
Español
Bienvenidos a mi blog, es un gusto estar nuevamente con ustedes en una publicación pero esta vez se trata sobre cuidado de la piel mas que todo del rostro, una rutina para mantener nuestro rostro hidratado diariamente pero sobre todo en la noche. Gracias a #steemwomenclub en su concurso semanal, está vez nombrado Steem Women Club Concurso #26 Care Day, es por eso que hoy les traigo esta sencilla pero beneficiosa rutina de noche para piel mixta.
English
Welcome to my blog, it's a pleasure to be with you again in a publication but this time it's about skin care especially for the face, a routine to keep our face hydrated daily but especially at night. Thanks to #steemwomenclub in their weekly contest, this time named Steem Women Club Contest #26 Care Day, that's why today I bring you this simple but beneficial night routine for combination skin.
¡Steem women club contest #26 //my skincare //@nathyortiz¡
1- Paso 1 // step 1
Comencé aplicando un gel limpiador de la marca Zoah en todo mi rostro para limpiar totalmente todo rastro de maquillaje o suciedad en mi rostro, esto lo hice dando masajes circulares en todo el rostro, esto es especial para tipo de rostro mixto, esta marca es muy buena y la podemos encontrar en los farmatodo en Venezuela.
I started by applying a cleansing gel of the brand Zoah all over my face to completely clean all traces of makeup or dirt on my face, I did this by giving circular massages all over the face, this is special for mixed face type, this brand is very good and we can find it in the farmatodo in Venezuela.
2.- Paso 2 // Step 2
Para mi segundo paso aplique la crema limpiadora de Mon Réve la cual actúa como una crema de leche que purifica y limpia los residuos, no es grasosa y no irrita la piel de las personas. Se aplica una cantidad generosa y se da masajes circulares en nuestro rostro hasta que penetre, la dejo actuar por 5 min y retiro con la acompañante de esta crema que es el tónico revitalizante, el cual se usa posterior a la crema para su retiro.
For my second step I applied the Mon Réve cleansing cream which acts as a milk cream that purifies and cleanses the residues, it is not greasy and does not irritate the skin. A generous amount is applied and massaged in circular motions on our face until it penetrates, I leave it on for 5 minutes and then I remove it with the revitalizing tonic, which is used after the cream for its removal.
3.- Parte / Step 3
Para el paso 3 de esta rutina diaria tengo el tónico astringente, el cual es especial para cerrar los poros y reparar la piel dañada, además facilita la penetración de los productos con mayor proporción. Se aplica con un algodón pero a mi se me hacia fácil en spray y tuve que cambiar de tapa, es la manera que me gusta y me cubre todo el rostro, espero que seque y agrego siguiente paso.
For step 3 of this daily routine I have the astringent toner, which is special to close the pores and repair damaged skin, it also facilitates the penetration of the products with a higher proportion. It is applied with a cotton pad but I found it easy to apply it as a spray and I had to change the cap, it is the way I like it and it covers my whole face, I wait for it to dry and add the next step.
4.- Paso / Step 4
Luego aplico contorno de ojos para mejorar e hidratar la parte de las ojeras, gran problema en mi siempre, también lo aplico de noche para reparar todo el daño y desinflamar.
Then I apply eye contour to improve and moisturize the dark circles under my eyes, always a big problem for me, I also apply it at night to repair all the damage and reduce inflammation.
Gracias a todos por estar aquí en esta maravillosa iniciativa de esta comunidad de mujeres, en este concurso numero 26 que trata sobre el cuidado de la piel, las manos y cuerpo, para esta entrada quise hablar de mi rutina diaria con estos productos aunque generalmente hago limpieza profundo los miércoles y esto es solo diario, me gusta mantener el rostro hidratado porque lo maquillo mucho y debemos mantener una rutina diaria rica en hidratante ya que soy de piel mixta. Gracias a todos por estar aquí, por ser participé de estos concursos y buenas nuevas, gracias a #steemwomenclub por hacerlo posible.
Thank you all for being here in this wonderful initiative of this community of women, in this contest number 26 that is about skin care, hands and body, for this entry I wanted to talk about my daily routine with these products although I usually do deep cleansing on Wednesdays and this is only daily, I like to keep my face moisturized because I do a lot of makeup and we must maintain a daily routine rich in moisturizer since I have combination skin. Thank you all for being here, for being a participant of these contests and good news, thanks to #steemwomenclub for making it possible.
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
Invito a @daysiselena @yumelys25 @theresa16
All the content that is in this publication is widely original of the author, any doubt and compilation of the same, they should make mention of my person.
- El texto es original de: @nathyortiz
- Todos los Derechos Reservados / © Nathy Ortiz
- Fotografías tomadas de mi cámara y editadas en Canva
- The text is original from: @nathyortiz
- All Rights Reserved / © Nathy Ortiz
- Pictures taken from my camera and edited in Canva.
Excelente rutina, buen contenido. Gracias por compartirlo con la comunidad...
Bendiciones 🙏🏻
Gracias amiga, un abrazo grande.
Buena rutina amiga. Suerte en el concurso!
Muchas gracias amiga, un abrazo.
Saludos
Wow excelente rutina Nathy, es bueno cuidar nuestro rostro y protegerlo y tu lo haces bastante bien n.n Suerte en el concurso 😉
Muchas gracias amiga @mariannysleone
Los productos que usas para tu rutina son muy buenos felicidades y gracias por compartir con nosotras , muchos éxitos .
Gracias amiga, esos productos son bastante asequibles a nuestro bolsillo y lo podemos encontrar constantemente en los farmatodo de Venezuela, es una rutina completa y finalizamos con protector solar.
Un abrazo.
Muy buena participación amiga . Me gustó mucho tu rutina para el cuidado de la piel fácil . Suerte 🤞
Gracias amiga, es fácil y muy completa.
Saludos
Que buena rutina tienes amiga! Me encanta la marca Zoah, es muy buena y sus componentes son lo mejor😻👍🏻
Si amiga, son geniales todos sus productos y lo mejor que lo tenemos aquí en nuestro pais.
Un gran abrazo
Wowww, yo quiero ese limpiador marca mon revé. Excelente tutorial.
Son excelentes para el cuidado diario, son bastante económico y muy buenos.
Saludos
Hola querida naty tu rutina es muy completa
Muchas gracias Lorennys