Steem Women Club Community 'CHAIN OF GOODNESS EVENT' | Do Goodness and Earn |Do Goodness Find Goodness: Yadira
Steem Women Club Community 'CHAIN OF GOODNESS EVENT'
Queridas mujeres lindas y trabajadoras, mujeres queue luchan por sus sueños y más aún por los sueños de nuestros hijos, es grato para mi unirme a esta cadena de bondad que está liderando este hermosa comunidad #Steemwomenclub.
Dear beautiful and hardworking women, women who fight for their dreams and even more so for the dreams of our children, it is gratifying for me to join this chain of kindness that is leading this beautiful #Steemwomenclub community.
El 24 de este mes se cumplió el 5 aniversario de nuestra querida plataforma #steemit, coincidiendo con la visita de una vecina a casa de mi mamá, y esta le contaba a ella su situación, no tenia comida, no habia comido en todo el día, la necesidad, el hambre la hizo salir de su casa, olvidándose del orgullo, que muchas veces las personas tenemos.
Ese día mi mamá le regaló un paquete de harina pan y mi hermana al día siguiente le llevó comida también.
Yo les comento de esta iniciativa y me exponen parte de la situación.
Yo decidí hacerle un pequeño detalle en nombre de la plataforma e ir a su casa y hablar con ella directamente, además de entregarle el presente por el aniversario 5 de @steemit, preguntarle más sobre su situación y pedir autorización para contarles a ustedes el día de hoy.
The 24th of this month was the 5th anniversary of our beloved platform #steemit, coinciding with the visit of a neighbor to my mother's house, and she told her about her situation, she had no food, she had not eaten all day, the need, the hunger made her leave her house, forgetting the pride that many times we people have.
That day my mother gave her a package of bread flour and the next day my sister brought her food as well.
I tell them about this initiative and they explain part of the situation to me.
I decided to give her a small detail on behalf of the platform and go to her home and speak with her directly, in addition to giving her the present for the 5th anniversary of @steemit, asking her more about her situation, and requesting authorization to tell you on the day of today.
Recibió sorprendida y algo escéptica a la vez. Nos sentamos y le hablo de esta maravillosa plataforma de la que formo parte y expliqué la posibilidad de que su historia sea leida y obtener alguna ayuda. Me dijo que sí, que con esta situación que vive no puede negarse, y me dió su permiso, y se levantó a buscar sus informes médicos, que no ha podido seguir asistiendo a control.
She was surprised and somewhat skeptical at the same time. We sat down and I told her about this wonderful platform that I am a part of and I explained the possibility of her story being read and getting some help. She told me yes!, with this situation She is living, she cannot refuse, and he gave me her permission and got up to look for his medical reports, that he has not been able to continue attending the control.
Ella se llama Yadira Chirinos, vive a unas casas de la mia en el estado Facón. Tiene un sólo hijo el cual no puede aún hacerse cargo de su mamá, ella es docente jubilada y el salario son 4.000.000 de bolivares quincenal, lo que sería un total de 4$ mensual. Y un kilo de carne está en 3$. Para que tengan una idea de cómo la economia del país, luego de haberle entregado 25 años de su juventud y servicio, no puede sostener su aliemntación ni gastos médicos.
Her name is Yadira Chirinos, she lives a few houses from mine in Facón state. She has only one son who cannot yet take care of his mother, she is a retired teacher and the salary is 4,000,000 bolivares every two weeks, which would be a total of $ 4 per month. And a kilo of meat is $ 3. So that you have an idea of how the country's economy, after having given her 25 years of her youth and service, cannot support her food or medical expenses.
Es diabética debe inyectarse insulina, es diabética, debe tomar tratamiento para la tensión cosa que ya tiene meses sin hacerlo. Tiene tres hernias en la columna, problemas del corazón y en una rodilla.
Sabemos lo importante que es para el diabético poseer una buena alimentación y el tratamiento, sólo con este cuidado puede alargar su vida, este tipo de enfermedad va afectando cada órgano del cuerpo, especialmete riñones, corazón y visión.
She is diabetic, she must inject insulin, she is diabetic, she must take treatment for blood pressure, which has not been done for months. She has three hernias in her spine, heart problems, and one knee.
We know how important it is for diabetics to have a good diet and treatment, only with this care can they lengthen their life, this type of disease affects every organ of the body, especially the kidneys, heart and vision.
Aqui les comparto algunos de los informes médicos que tiene. La señora Yadira, está muy delgada y ha envejecido rápidamente durante esta época de crisis, solía ser una señora más activa y con una mirada alegre, la soledad la acompaña día con día,y ahora que la pandemia toca nuestras vidas de manera más feroz, se siente más triste y sin esperanzas de un cambio, de una mejor mañana.
Ese rato que compartí con ella, no quería dejarnos ir (mi hermana me acompañó), le hice compañia escuchando sus historias y sus luchas diarias.
No puedo dejar de mencionar que dar es mejor que recibir, doy gracias a @steemwomenclub por promover este tipo de actividades, ponernos en contacto con la necesidad de nuestro prójimo, personas que pensamos están bien, pero en realidad sólo aparentan estarlo.
Ese detalle y nuestra compañia la hicieron sentir mejor, ese dpia tenia una preocupación y unas ganas de comer cambur que sin pensarlo Dios me movió a llevarle, ese día saciaria ese antojo.
Gracias y bendiciones que este tipo de gestos se multipliquen, definitivamente seguiré apoyándo estas iniciativas.
Here I share some of the medical reports you have. Mrs. Yadira is very thin and has aged rapidly during this time of crisis, she used to be a more active lady with a happy look, loneliness accompanies her day by day, and now that the pandemic touches our lives more fiercely, you feel sadder and hopeless for a change, for a better tomorrow.
That time I shared with her, she didn't want to let us go (my sister accompanied me), I kept her company listening to her stories and her daily struggles.
I cannot fail to mention that giving is better than receiving, I thank @steemwomenclub for promoting these types of activities, getting in touch with the needs of our neighbors, people who we think are fine, but in reality, they only appear to be.
That detail and our company made her feel better, that day she had a concern and a desire to eat a banana that without thinking God moved me to take her, that day would satisfy that craving.
Thank you and blessings that these types of gestures multiply, I will definitely continue to support these initiatives.
Fotografias de mi propiedad tomadas con mi celular Xiomi Redmi 9 C.
Editada en Canva
Hope you can help Mrs Yadira more with this upvote.
Thank you very much for your generosity and for helping.
Thanks to You, to make good happen 🙏
Thanks You very much. She Will be happy. I'm glad that I can help, I wish to do good to more people
Que bonita iniciativa @isgledysduarte, me encanta este tipo de acción que estás haciendo, Dios las bendiga. Espero que mejore bastante la Sra. Yadira.