With hope...//Umut ile... // 23 Ocak 2022//

Merhaba hanımlar, nasılsınız.

Hello ladies, how are you?

Mevsimden mi, soğuktan mı, hayatın insanoğlunu sınamasından mi bilemiyorum, içimden hiiiçç birşey yapmak gelmiyor. Zihnim hep aynı nokta da..

I don't know if it's because of the season, the cold, or because life tests human beings, I don't feel like doing anything. My mind is always in the same spot.

Sürekli ölçmek, tartmaktan, gelişigüzel yaşayamamaktan yoruldum. Birşeyler olurken başka şeylerin olmamak zorunda olmasından da yoruldum.

I'm tired of constantly measuring, weighing, not living haphazardly. I'm tired of things happening while other things don't have to happen.

İnsan buz gibi havaya rağmen ince giyinir de umud bağlar ya kışın ortasındaki yalancı güneşe...
Gökyüzünde kayan yıldızlardan medet umar ya.. Hangi noktadayım bilmiyorum ama kim neden nasıl
umarsa umsun umud etmeyi bırakmamalıdır..

Despite the icy weather, a person dresses thinly and hopes, or the false sun in the middle of winter...
He hopes for help from the shooting stars in the sky.. I don't know where I am, but who and why?
If you hope, your hope should not stop hoping..

Ne kadar aciz insan, sadece el açmak yetecektir, Belki de Rabbim kapıma gel diyor da bu kadar zorluyor.
Bilemiyorum.
Neyse...

How many helpless people, it will be enough to just open their hands, Maybe my Lord says come to my door and it is so hard.
I do not know.
Anyways...

İnsanoğlu varoldukça dertler bitmeyecek. Ümit olduğu gibi hüsran da olacak.
Rabbim akıl, ruh ve beden sağlığımızı korusun.

Troubles will not end as long as human beings exist. There will be disappointment as well as hope.
May Allah protect our mental, spiritual and physical health.

Her zaman herşey gül gülistan olmuyor..Dikenler de hayatın en büyük gerçeği..
Sizlerle dertleşmek istedim.

Everything is not always rosy. The thorns are also the biggest truth of life..
I wanted to talk to you.

İçimizdeki düğümlerin çözüldüğü ferah günler dilerim.
Kendinize iyi bakın. Umut ile kalın.

I wish you happy days when the knots inside us are untied.
Take care of yourselves. Stay hopeful.