[ENG-ESP] Tutorial: Flor Porta Colores // Flower Carrier Colors
Hola mi gente bella de Steemit, hoy les compartu un tutorial muy útil, atractivo y divertido para consentir a las princesas de la casa: Una Flor Porta Colores muy práctica para mantener a los colores juntos y en orden.
Hello my beautiful people of Steemit, today I shared a very useful, attractive and fun tutorial to pamper the princesses of the house: A very practical Color Carrier Flower to keep the colors together and in order.
Materiales para realizar una Flor Porta Colores:
• Caja de 12 colores
• Tijera
• Regla
• Cordón de colores
• Fieltro Fucsia
• Fieltro rosado
• Botón naranja
• Pistola de silicón
• Barra de silicón
• Tapa de refresco
• Hijo
• Aguja
• Boligrafo
Materials to make a Flower Porta Colores:
• Box of 12 colors
• Scissors
• Rule
• Colored cord
• Fuchsia felt
• Pink felt
• Orange button
• Silicone gun
• Silicone bar
• Soda cap
• Son
• Needle
• Pen
Dibuja en una hoja blanca un patrón similar a este, de 3cm x 5cm. Hazlo doble, como se ve en la imagen.
Draw a pattern similar to this one on a white sheet of 3cm x 5cm. Make it double, as seen in the picture.
Dibuja el patrón en el fieltro 5 veces continuas y recorta por el borde. Dibuja también una tira recta de 25cm x 3cm en el otro fieltro que elegiste y recorta.
Draw the pattern on the felt 5 times continuously and trim along the edge. Also draw a 25cm x 3cm straight strip on the other felt you chose and cut out.
Con hilo y aguja, realiza una costura por el borde inferior del fieltro, ajusta con un nudo y une a la tira de 25 cm. Pega el botón en todo el centro de la flor, como se muestra en la imagen.
Using a needle and thread, sew the bottom edge of the felt, tie it with a knot and join the 25 cm strip. Glue the button all over the center of the flower, as shown in the image.
Cortamos 12 tiras de cordón de 25 cm del color de su preferencia, y los unimos con hilo y aguja, como se muestra en la imagen.
We cut 12 strips of cord of 25 cm of the color of your preference, and we join them with thread and needle, as shown in the image.
Con una tijera, con mucho cuidado, realizamos un hueco en el medio de la tapa, de manera que puedan pasar ajustadas las 12 tiras de cordón. Y une con silicón a la flor de fieltro.
With scissors, very carefully, we make a hole in the middle of the lid, so that the 12 strips of cord can fit tightly. And join with silicone to the felt flower.
Ahora sólo nos falta unir con silicón, uno a uno cada color. Colocamos en el extremo inferior del color un poco de silicón, unimos una tira y reforzamos con 5 cm de cordón, como se muestra en la imagen.
Now we only need to join with silicone, one by one each color. We put a bit of silicone at the lower end of the color, join a strip and reinforce with 5 cm of cord, as shown in the image.
Y este es el resultado final, listo para ser usado por nuestras niñas, a quienes les resultan muy atractiva esta Flor Porta Colores.
And this is the final result, ready to be used by our girls, who find this Flower Carrier Colors very attractive.
¿Te gustó el resultado? Comenta si te gustó la idea.
Did you like the result? Comment if you liked the idea.
Espero que este post sea útil para ti. ¡No olvides dejar un comentario! Hasta un próximo post...
![nombre steemit.png](https://steemitimages.com/400x400/https://steemitimages.com/DQmRpuiPMhKEjMV6i7sZE4FQ5rGVSG3R6XhtzZnqdfmmK5r/nombre%20steemit.png)
Me encanta todo lo que tenga que ver con papelería y organización jeje! Quedó muy bonita tu flor! Trataré de hacerla!
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.