Steem Women Club Community CHAIN OF GOODNESS | Sweet Angels and One Land of Blessings | Dulces Angeles y Una Tierra de Bendiciones

"Let the little children come to me, and do not hinder them, for the kingdom of heaven belongs to such as these" Matthew 19:14

"Dejen que los niños vengan a mi, y no se lo impidan, porque el reino de los cielos es de quienes son como ellos" Mateo 19:14

The words Jesus said thousands of years ago still stand today. He explains to us that we should be like children, who do not hold grudges, fight and forgive each other almost immediately, love more, their innocence to outward things makes them positive minded.

Las palabras que dijo Jesús hace Miles de años siguen en pie hoy en día. Él nos explica que debemos de ser como los niños, que no toman rencor, pelean y se perdonan casi de inmediato, aman más, su inocencia a las cosas exteriores los hace tener mente positiva.

There is much to learn from the little ones of the house, not only they from us, the teaching is reciprocal.
Sunday 04/04/2021, was a day of fun for many children, more than 100 children attended an activity held for them in the church "Tierra de Bendición". This church planned this day for a long time, wanting to give a pleasure to the children. In these times where there is a lot of pain, destruction, sadness, discouragement because of the pandemic; children receive all that burden that adults have and feel discouraged without knowing why, and that influences them. For this reason, the sports and recreational activity that the church carried out was very helpful for all those children who released stress and had enough fun from morning to afternoon.

Hay mucho que aprender de los pequeños de la casa, no solo ellos de nosotros, la enseñanza es recíproca.
El Domingo 04/04/2021, fue un día de diversión para muchos niños, más de 100 niños asistieron a una actividad realizada para ellos en la iglesia "Tierra de Bendición". Dicha iglesia planeó ese día desde mucho tiempo, queriendo dar un agrado a los niños y niñas. En esta época dónde hay mucho dolor, destrucción, tristeza, desanimado por motivo de la pandemia; los niños reciben toda esa carga que tienen los adultos y se sienten desanimados sin saber porque, y es que eso influye en ellos. Por tal motivo la actividad deportiva y recreativa que realizó la iglesia fue de mucha ayuda para todos esos niños que liberaron estrés y se divirtieron lo suficiente desde la mañana hasta la tarde.

The activity started with plays by the children members of the church; to welcome all the new children who arrived that day, dances, prayers and talks were also given.

There were many of us who donated to make this day special for the children. Food, money, candy, balloons, snacks, among other things were what we donated.

We served breakfast while they listened to a short Bible class, and after a while the games, dynamics and soccer games began.

La actividad comenzó con obras de teatro por parte de los niños miembros de la iglesia; para darle la bienvenida a todos los niños nuevos que llegaron ese día, bailes, oraciones y charlas también fueron dadas.

Hubo muchas personas que donamos para que ese día fuera especial para los pequeños. Comida, dinero, golosinas, globos, pasapalos, entre otras cosas fueron las que donamos.

Repartimos el desayuno mientras escuchaban unas pequeñas clases bíblicas, luego de un rato al reposar empezaron los juegos, dinámicas y partidos de fútbol.

At the end we gave them a cup of soup each so they could have a healthy lunch worthy of a fun Sunday. Happiness shone on their faces, I was an accomplice of it. Collaborating in whatever I could that day, even taking pictures. Their happiness reached the sky and that filled my heart with emotion.

The children went home with enormous satisfaction, asking when they would do something similar again. With excitement and enthusiasm the church members answered that they would soon do another one.

A lo último les dimos una taza de sopa a cada uno y así tuvieran un almuerzo sano y digno de un domingo de diversión. En sus rostros brillaba felicidad, fui cómplice de ello. Colaborando en lo que pudiera ese día, hasta tomando fotografías. Su felicidad alcanzaba el cielo y eso me llenaba el corazón de mucha emoción.

Los niños se fueron a sus casas con una satisfacción enorme, preguntaban cuando volverían a realizar algo parecido. Con emoción y entusiasmo los integrantes de la iglesia les contestaron que pronto realizarían otra.

What a joy it gives me to know that these children had a different day since the pandemic began, their laughter filled the place and echoed throughout the courtyard.

The activity was carried out in an open place to avoid crowds and to have a good distance as the law dictates, to comply with safety standards. Everyone wore their respective face masks and were given antibacterial hand sanitizers.

Due to the economic crisis that we have in the country, there are many families who do not have to buy their food and often do not have to give it to their children, that day the parents were encouraged because their children were fed by the angels that God placed them, the donors and members of the church.

Que dicha me da el saber que esos niños tuvieron un día diferente desde que inició la pandemia, sus risas llenaban el lugar y resonaban en todo el patio.

La realización de dicha actividad fue en un lugar abierto para evitar aglomeramiento y tener un buen distanciamiento como dicta la ley, para cumplir con las normas de seguridad. Todos llevaron sus respectivos tapabocas y se les dió antibacterial en sus manos.

Debido a la crisis económica que tenemos en el país, hay muchas familias que no tienen para comprar sus alimentos y muchas veces no tienen para darle a sus hijos, ese día los padres se fueron animados ya que sus niños fueron alimentados por los angeles que Dios les colocó, los donadores y los miembros de la iglesia.

Gracias por acompañarme hasta aquí y por apoyar este tipo de iniciativas. ¡Abundancia de bendiciones para todos! Te espero en mi siguiente publicación:D

Thanks for reading and for supporting this kind of initiative. An abundance of blessings to all!I look forward to seeing you in my next post:D