A small New Year's gift for my daughter. Маленький новогодний подарок для дочки

• Dad, could you draw a small drawing for this frame? - my daughter asked me a couple of days ago.
• Of course I could. Why would you?
• The New Year is on the nose, and my desk is a mess. And this frame just stands empty. We need to put something in there.
  I like the frame. Such a glass, airy. I'm starting to think what to draw for her. I came up with it! Let it be a small winter postcard. It will stand on the table and delight with its appearance. And closer to spring, I will replace it with another drawing.

– Пап, а ты мог бы нарисовать небольшой рисунок для вот этой рамки? – пару дней назад спросила у меня дочь.
– Мог бы конечно. А зачем тебе?
– Новый год на носу, а на моём письменном столе беспорядок. Да и рамка эта просто стоит пустая. Надо туда что-то вставить.
Рамка мне нравится. Такая стеклянная, воздушная. Начинаю думать, что для неё нарисовать. Придумал! Пусть это будет небольшая зимняя открытка. Будет стоять на столе и радовать своим видом. А ближе к весне заменю на другой рисунок.