Congratulations to the winners, to the honourable mentions and to all those who participated with enthusiasm and creativity. The choice has been really complicated and it is especially gratifying for the jury to see how, contest by contest, the level is getting higher and higher.

As @bambuka said, there are winners but no losers.

I reiterate my congratulations to all the contributors.

ESP

Felicidades a los ganadores, a las menciones honoríficas y a todas y todos los que participaron poniendo entusiasmo y creatividad. La elección ha sido realmente complicada y al jurado nos resulta especialmente gratificante ver como, concurso a concurso, el nivel está siendo cada más alto.

Como ha dicho @bambuka, hay vencedores pero no hay perdedores.

Reitero mi enhorabuena a todos los participantes.