The World of XPILAR - CITYSCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #138 | Luces y nubosidades [ESP / ENG]

Esta fotografía fue tomada en la esquina de la calle 68 con 57, una tarde del 23 de septiembre de 2022 con la cámara de mi teléfono Samsung A32, mientras me dirigía a la Biblioteca Central de la Universidad Autónoma de Yucatán a realizar un par de investigaciones sobre mitología. Me sorprendió mucho el contraste interesante entre las nubes oscuras de una tormenta y la luz del sol desde el horizonte; parecía como si en ese momento ambas partes estuvieran debatiéndose sobre quién se retira y quién se queda.

¿Lo que más me sorprendió de esto? Que ni una gota cayó.

This picture was taken in the corner of 68th with 57th streets, in an afternoon of September 23rd, 2022, with my Samsung A32 phone's camera, while I was going to the Central Library of the Autonomous University of Yucatan to do a couple of researchs on mythology. I was very surprised by the interesting contrast between the stormy clouds and the sunlight; it seemed like both parties were debating on who leaves and who stays.

What surprised me the most about it? That not a single drop fell.