The World of XPILAR - B&W PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #146 | Torres de la Iglesia de El Jesús de la Tercera Orden, desde la calle 59 [ESP / ENG]

Esta fotografía fue tomada el dos de enero de 2023 con la cámara de mi teléfono Samsung A32; en ese día me encontraba en el Centro Histórico de la ciudad haciendo unas diligencias que me encargaron en casa. En esta imagen podemos ver las dos torres de la iglesia de El Jesús de la Tercera Orden, una de las iglesias más bonitas del área. Este templo católico se encuentra en la calle 60 con 59, y en los años previos a la pandemia era uno de los lugares que los turistas visitaban durante sus recorridos por la zona. Si observan en el lado derecho, al fondo, notarán que la iglesia estaba recibiendo mantenimiento en sus paredes externas; con seguridad tuvieron que solicitar el permiso del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para poder llevar a cabo el mantenimiento, ya que es un edificio construido a finales del siglo XVII y está protegido bajo ley federal.

This picture was taken in January 2nd, 2023, with the camera of my Samsung A32 phone; on that day I was in the Historic Downtown of the city doing some errands that I was asked to do at home. In this picture we can see the two towers of El Jesús de la Tercera Orden church, one of the most beautiful churches from the area. This Catholic ctemple is located in 60th street with 59th street, and it was one of the places visited by the tourists during their walk for the zone during the previous years to the pandemic. If you observe at the right side, in the background, you'll notice that the church was receiving maintenance on its external walls; they surely had to request permission from the National Institute of Anthropology and History (INAH) to be able to carry out maintenance, since it's a building built at the end of the 17th century and is protected under federal law.

Bibliografía consultada

Ceballos Castillo, Sergio. 27 de junio de 2016. "La iglesia del Jesús de la Tercera Orden", en: Mérida en la Historia. Consultado el 15 de febrero de 2023.