The World of XPILAR - B&W PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #122 - Nubes en blanco y negro (ESP / ENG)

Esta fotografía fue tomada con la cámara de mi teléfono Samsung A32 el 29 de julio de 2022, en el Centro Histórico de mi ciudad, Mérida, México. Ese día había ido con mi hermano al médico, pues desde hace un par de días presentaba síntomas de gripe o, como temíamos (y al final resultó ser gracias a la prueba de antígenos) COVID-19. Fue una semana complicada en todos los aspectos, pues prácticamente toda la familia había sido contagiada; si bien logramos saltar la enfermedad, a algunos miembros de la familia nos quedó una secuela inmediata (en mi caso, agotamiento, dolores musculares en la espalda y dolores de cabeza breves).

¡Nos vemos en el próximo post!

This picture was taken with my Samsung A32 phone's camera in July 29th, 2022, in the Historic Downtown of my city, Merida, Mexico. That day I had gone to the doctor with my brother, because for a couple of days he had symptoms of the flu or, as we feared (and in the end it turned out to be thanks to the antigen test) COVID-19. It was a complicated week in all aspects, since practically the entire family had been infected; although we managed to skip the disease, some family members were left with an immediate aftermath (in my case, exhaustion, muscle pain in the back, and brief headaches).

See you in the next post!