The World of XPILAR - B&W PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #121 | El Fabri [ESP / ENG]

ESP

La presente fotografía fue tomada el día 2 de agosto de 2022 con la cámara de mi tablet Samsung TAB-A, aprovechando la atención que me estaba prestando el nuevo miembro de la casa, Fabrizio, o El Fabri, como también le llamo. Llegó a nuestra casa por conducto de mi primo, quien lo rescató. Éste es un perrito inquieto y juguetón de unos 7 meses de edad con un afán de estar agarrando lo primero que se encuentra para mordisquear (es decir, sandalias, sandalias, y más sandalias... Y alguna que otra bolsa de plástico). Al principio creíamos que no iba a crecer, dada su complexión, pero al parecer va a ser lo contrario.

ENG

This picture was taken on August 2nd, 2022, with the camera of my Samsung TAB-A tablet, taking advantage of the attention that the new member of the house, Fabrizio, or El Fabri, as I also call him, was paying to me. He came to our house through my cousin, who rescued him. He's a restless and playful 7 months old puppy with an eagerness to be grabbing the first thing that he finds to nibble (that is, sandals, sandals, and more sandals... And the occasional plastic bag). At first we thought that he was not going to grow, given his complexion, but it seems that it is going to be the opposite.