Recorrido fotográfico por el Museo del Tren Maya, parte dos [ESP / ENG]
Banner elaborado con / Banner made with Canva. Fotografía de autoría propia / Picture taken by me
Español
¡Hola y bonito día tengan todos ustedes! Espero que la estén pasando muy bien en este fin de semana. El día de hoy les comparto la segunda parte del recorrido fotográfico por el Museo del Tren Maya, el cual visité el día 17 de julio del presente año; en este post nos enfocaremos en algunos de los distintos hallazgos arqueológicos realizados durante los trabajos de construcción de las vías ferroviarias en Quintana Roo, Campeche y Yucatán.
Las fotografías fueron tomadas con la cámara de mi teléfono Samsung A32.
Si quieres leer la primera parte, por favor haz click aquí.
English
Hello and nice day to everyone! I hope you're going very well in this weekend. Today I'm sharing with you the second part of the tour through the Mayan Train Museum, which was visited in July 17th of the current year; in this post we will focus in some of the archaeological discoveries made during the construction works of the railroads in Quintana Roo, Campeche and Yucatan.
Pictures were taken with my Samsung A32 phone's camera.
If you want to check the first part, please click here.
Plato de cerámica policromada y vasija de barro con una cabeza, posible representación del dios Chaac / Polychrome ceramic plate and clay vessel with a head, possible representation of the god Chaac
Tabla informativa sobre los principales dioses mayas / Informative table on the main Mayan gods
Facsímil fragmento de escultura / Facsimile fragment of sculpture
Plato estilo Kuy / Kuy style plate
Facsímil urnas con tapas / Facsimile urns with lids
Figura escultórica de un sacerdote maya / Sculptural figure of a Mayan priest
Escultura representativa del sacrificio de un venado / Representative sculpture of the sacrifice of a deer
Estela con jeroglíficos / Stele with hieroglyphics
¡Nos vemos en un próximo post! / See you in a next post!