Photo of the week #139 | The water | mysterious plastic cup

Всем привет! Тему воды обойти стороной никак не могу, так как нахожусь прямо возле неё. Тонны воды окружают меня в буквальном смысле со всех сторон. Итак сегодня будет фотосессия одного пластикового стаканчика в котором находилась голубика. В Абхазии практически на каждом углу продают её вот так прямо в одноразовых стаканчиках.

Hi all! I can’t ignore the topic of water, because I’m right next to it. Tons of water surround me literally from all sides. So today there will be a photo session of one plastic cup in which there was a blueberry. In Abkhazia, on almost every corner they sell it like this right in disposable cups.

Условия съемки были мягко говоря не очень хорошими. С одной это палящее солнце, которое сжигает абсолютно все вокруг на своем пути. Иной раз даже солнцезащитный крем не спасает от солнца. Слышала разговор двух женщин недалеко на пляже от меня. Одна рассказала что в Китае когда они были на пляжу даже в бессолнечную погоду все китайцы находятся в плавательных костюмах закрывающие руки и ноги, а сами они буквально в течении нескольких часов сгорели. Хотя открытого солнца не было, были только тучки.

The shooting conditions were, to put it mildly, not very good. On the one hand, this is the scorching sun, which burns absolutely everything around in its path. Sometimes even sunscreen does not protect from the sun. I heard a conversation between two women not far from me on the beach. One said that in China, when they were on the beach, even in sunny weather, all the Chinese are in swimming suits that cover their arms and legs, and they themselves burned out literally within a few hours. Although there was no open sun, there were only clouds.

С другой тороны это волны которые мешали сфотографировать красиво плавающий стаканчик в воде. Капли воды от волн несколько раз полностью заливали мой старенький телефон на который делала эти незамысловатые фотографии. Хотела словить красиво волну. Но смотря на фото через компьютер понимаю, на маленьком экране смотрятся они гораздо презентабельнее.

On the other hand, these are waves that prevented us from photographing a beautifully floating cup in the water. Drops of water from the waves several times completely flooded my old phone, on which I took these simple photos. I wanted to catch a beautiful wave. But looking at the photos through the computer, I understand that they look much more presentable on a small screen.

Затем пришла в голову идея сфотографировать стаканчик на суше среди камней. У нас каменистый берег, отсюда вода прозрачно ситая. Так здорово плыть на глубине видя все дно внизу тебя. Сегодня мне повезло, так как море было относительно спокойное.

Then the idea came up to photograph the glass on land among the stones. We have a rocky shore, hence the water is transparently sieve. It's so great to swim in the depths, seeing the whole bottom below you. I was lucky today as the sea was relatively calm.

Я надеюсь в полной мере раскрыла тему воды и загадочного пластиково стаканчика, который помог мне =) Спасибо @mister-omortson за конкурс. Надеюсь мои фотографии понравятся. Специально для https://steemit.com. Условия конкурса смотрите ниже https://steemit.com/hive-185836/@mister-omortson/photo-of-the-week-139-or-contest-post-or-the-water Все фото сделаны на телефон Xiaomi Mi A3

I hope I fully revealed the topic of water and the mysterious plastic cup that helped me =) Thanks to @mister-omortson for the contest. I hope you enjoy my photos. Especially for https://steemit.com. See the terms of the competition below. https://steemit.com/hive-185836/@mister-omortson/photo-of-the-week-139-or-contest-post-or-the-water All photos were taken with a phone Xiaomi Mi A3