RE: Application for Community Curators for December
It was not really easy to combine everything, especially this month I had annual appraisal, so needed to prepare all the paperwork. But also one of our colleague has left to another hospital, so I was organizing the collection for present and buffet. At least that two tasks are accomplished.
I wanted to apply for December because it is a month of nice Holidays, so wanted to make a lot of surprises for many around on Steemit, like Santa :)
Не легко, особенно в этом месяце у меня была моя годичная оценка, поэтому надо было готовиться. К тому же один наш сотрудник перевелся в другую больницу, поэтому организовала его отход, собирала на подарок и буфет. По крайней мере два больших задания закончила. А к Декабрю хочу с помощью Куратора людей радовать к праздникам. Надеюсь получится
You are very active and positive @stef1 :)
But as a medic, you should remember the work and rest regime better than me.
Before the winter holidays, the load increases. We all love gifts and surprises, but not everyone understands at what price it can be done. Take care of yourself, I say this as a former psychologist (and there are no former psychologists :)
I hope that your application will be considered positively.
=======================
Вы очень активны и позитивны :)
Но как медик лучше меня должны помнить о режиме труда и отдыха.
Перед зимними праздниками нагрузка возрастает. Все мы любим подарки и сюрпризы, но не все понимают, какой ценой это может делаться. Берегите себя, я это говорю как бывший психолог (а бывших психологов не бывает:)
Надеюсь, что ваша заявка будет рассмотрена положительно.