Transport of the past and present

B&W PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #202

If it weren't for the car that accidentally drove into the frame, the picture would be indistinguishable from a photograph taken a hundred years ago.





Fiacres, as public transport, appeared in Vienna in the 18th century, but they became popular by the end of the 19th century. Today, this type of transport is also in demand and popular, but only among tourists.

By the way, the word "fiacre" itself comes from the French language and goes back to the name of the Parisian inn of Saint Fiacre (Hotel de Saint Fiacre), the owner of which was the first to rent out horse-drawn carriages. Since those ancient times, Saint Fiacre has been considered the patron saint of not only gardeners, but also cabbies, and then taxi drivers.

┅┅┅┅┅

Если бы не автомобиль, случайно заехавший в кадр, то картинка былa бы не отличимa от фотографии столетней давности. Фиакры, как общественный транспорт, появились в Вене ещё в 18 веке, но популярными они стали к концу 19 века. Сегодня этот вид транспорта тоже востребован и популярен, но только лишь среди туристов.

Кстати, само слово "фиакр" пришло из французского языка и восходит к названию парижского постоялого двора Святого Фиакра (Hotel de Saint Fiacre), хозяин которого первым начал сдавать в аренду конные экипажи. C тех давних времен Св. Фиакр стал считаться покровителем не только садовников, но и извозчиков, а потом еще и таксистов.