Carta de suicidio

Mi nombre es Rubén Blohm tengo 20 años y esta es mi carta de suicidio…

-Año 3100 después de cristo-

Por obra humana, la tierra se ha vuelto un desastre. Hemos devastado cada ecosistema en el cuál podíamos vivir en paz… ¿A qué costo?

Nos tuvimos que encerrar en bunkers como ratas para poder tener un poco más de tiempo antes de lo inevitable… todos vamos a morir… ¡Pero prefiero la muerte, porque esta mierda no es vida!

Estamos en una maldita montaña cubierta por hielo y lo único que tenemos para sobrevivir son algas de una cosecha que día a día amenaza con dejar de funcionar… la raza humana se extingue… pocos son los niños que nacen sanos… Esas malditas bombas y sus malditos efectos no cesan… afuera la radiación es tan fuerte que tan solo con acercarte a una de las ventanas de arriba te podría derretir la piel; tenemos que permanecer en este sótano con casi 1000 personas más e igual se filtra la radiación… no lo entiendo… ¿cómo es que quieren seguir viviendo así? No hay comunicación, no hay electricidad la única fuente de agua que tenemos es una presa subterránea auto sustentable que dejaron nuestras pasadas generaciones… no hay trabajo… no hay clases sociales… no hay nada nuevo de qué hablar, qué ver… nada… ¡solo 4 malditos muros de metal que los he visto toda mi puta vida! ¡ya quiero salir de aquí, quiero morir!

Las únicas actividades recreacionales que tenemos son: escuchar las variaciones de la estática de una radio y ver una fotografía del bunker en donde estamos visto desde afuera que está pegada en la pared

fuente

… ¡NO ES DIVERTIDO! Pero la única otra opción que queda es quedarse viendo a la pared hasta que llegue la hora de comer, de dormir o de morir de una sola vez… ¡NUNCA HE COMIDO MÁS DE UNA VEZ AL DÍA!

Nadie sabe esto, no está permitido que nos cuenten historias del exterior, pero mi abuelo me las contaba… no eran historias suyas, eran de su abuelo, quien murió fuera del bunker... pero se escuchaban tan bonitas… autos, casas, comida exótica, cosas que hacer… aquí tenemos obscuridad, algas y un solo baño para casi 1000 personas… ¡Lo más cercano que he estado del mundo es una foto de mi tatarabuelo! ¡Esto es un mal chiste!

Mi nombre es Rubén Blohm tengo 20 años y esta es mi carta de suicidio…

Si logras leer esto… talvez ya estoy muerto… si por fin la humanidad logró salir: escribe tus historias en las páginas de un libro y coloca esta carta como portada; espero que tengas una vida feliz, como la describía mi abuelo... sal, juega, ríe, toca el pasto, mira el cielo… haz lo que nunca pude ni podré hacer. Me despido de un mundo que nunca pude ver… Adiós.

Gracias por dejarme compartir mi carta de suicidio con ustedes <3

----- INGLÉS---

-

Suicide letter

My name is Ruben Blohm I am 20 years old and this is my suicide letter....

-The year 3100 after Christ.

By human handiwork, the earth has become a disaster. We have devastated every ecosystem in which we could live in peace... At what cost?

We had to lock ourselves in bunkers like rats in order to have a little more time before the inevitable... We are all going to die... But I prefer death, because this shit is not life!

We are in a damn mountain covered by ice and the only thing we have to survive is algae from a harvest that day by day threatens to stop working... the human race is dying out... few are the children that are born healthy... Those damn bombs and their damned effects do not stop... outside the radiation is so strong that just by getting close to one of the windows upstairs it could melt your skin; we have to stay in this basement with almost 1000 other people and the radiation still leaks in... I don't understand... how do they want to go on living like this? There is no communication, no electricity, the only water source we have is a self-sustaining subway dam left by our past generations... no work... no social classes... there is nothing new to talk about, to see... nothing... just 4 fucking metal walls that I have seen all my fucking life! I want to get out of here, I want to die!

The only recreational activities we have are: listening to the static variations of a radio and seeing a picture of the bunker we are in as seen from the outside that is taped on the wall.

fuente

... IT'S NO FUN! But the only other option left is to stare at the wall until it's time to eat, sleep or die all at once... I'VE NEVER EATEN MORE THAN ONCE A DAY!

Nobody knows this, we are not allowed to be told stories from the outside, but my grandfather used to tell them to me... they were not his stories, they were his grandfather's, who died outside the bunker... but they sounded so nice... cars, houses, exotic food, things to do... here we have darkness, seaweed and only one bathroom for almost 1000 people... The closest I have been to the world is a picture of my great-great grandfather! This is a bad joke!

My name is Ruben Blohm I am 20 years old and this is my suicide letter....

If you manage to read this... maybe I'm already dead... if humanity finally made it out: write your stories on the pages of a book and put this letter as a cover; I hope you have a happy life, as my grandfather described it... go out, play, laugh, touch the grass, look at the sky... do what I never could and never will be able to do. I say goodbye to a world I could never see... Goodbye.

Thank you for letting me share my suicide letter with you. <3