A Gift for Saint Petersburg Russia and Cat Lovers Everywhere/Подарок для Санкт-Петербурга и любителей кошек по всему миру
Olga Knaus: На свежем воздухе(Outdoors) 2021.
English followed by worst Google translation ever!
Hear-ye, hear-ye St. Petersburg Russians and visitors to the great northern city of incredible beauty and wonder!
Please take a stroll over to the Cat Cafe to view the work of one of my favorite painters. If you’re a dog lover then stay away!
This place is cat country with a zero tolerance policy toward canine interlopers. They actually serve cat here, but never on a plate:
Английский, за которым следует худший перевод Google!
Слушайте, петербуржцы и гости великого северного города невероятной красоты и чудес!
Пожалуйста, прогуляйтесь в кошачье кафе, чтобы посмотреть работы одного из моих любимых художников. Если вы любитель собак, то держитесь подальше!
Это место - страна кошек с политикой нулевой терпимости по отношению к собачьим нарушителям. На самом деле здесь подают кошку, но никогда на тарелке:
Special Steem bonus to anyone who purchases an Olga cat painting—which are so affordable that you might end up buying two, or three, or meowwww—the whole kitten and kaboodle!
I will delegate 500 Steem power to the first person to pick out an Olga original. The old fashioned kind of NFT—made with pigments and binder and human hand love. Just take a picture of you holding the painting, and post in the comments.
Get a cat for your valentine!
Get a cat for your cat!
If your cat is your valentine, please seek a human lover!
Think on all the cats whom you’ve ever loved, and cherish their memories with an Olga Knaus painting.
Специальный бонус Steem для всех, кто купит картину с кошкой Ольги, которая настолько доступна, что вы можете в конечном итоге купить двух, или трех, или мяуууууууууххххххххххххххххххххххххххаааааааааааааааааааааааааааааааааа!
Я делегирую 500 Steem power тому, кто первым выберет оригинал Ольги. Старомодный вид NFT, сделанный с помощью пигментов, связующего вещества и любви человеческих рук. Просто сфотографируйте себя с картиной в руках и разместите в комментариях.
Получите кошку для вашей валентинки!
Заведи кота для своего кота!
Если ваша кошка - ваша валентинка, пожалуйста, ищите человека-любовника!
Подумайте обо всех кошках, которых вы когда-либо любили, и дорожите их воспоминаниями с картиной Ольги Кнаус.
Olga Knaus: Девушка с зелёным котом (Girl With Green Cat) 2021.
Thank you!
Спасибо!