The Image of a Spring - 2 part

At first glance, nature is boring.
The eye accustomed to the city glides over the view of the forest or field as if on a wall. No letters, no directions, no signs. What is it anyway? But nature is not only an image and an insensitive interior. Spring warms you like a kettle with its slow fire. The temperature rises little by little, but constantly. You're slowly boiling up. The wind is cold, then warm. How to understand this? Smells, kilograms of smells, bundles of smells! Dead stones begin to smell. You start to smell yourself. What was an object yesterday - today reminds of itself as a living thing. It's Spring. This is the revival of everything and everything, through our boredom.
...

На первый взгляд природа скучна.
Привыкший к городу глаз скользит по виду леса или поля как по стене. Ни букв, ни направлений, ни знаков. Что это вообще? Но природа это не только изображение и бесчувственный интерьер. Весна тебя греет, как чайник, своим медленным огнем. Температура повышается понемногу, но постоянно. Ты потихоньку вскипаешь. Ветер то холодный, то теплый. Как это понять? Запахи, килограммы запахов, пучки запахов! Пахнуть начинают мертвые камни. Пахнуть начинаешь ты сам. То, что вчера было предметом - сегодня напоминает о себе, как о живом. Это Весна. Это оживление всего и вся, сквозящее сквозь нашу скуку