2022 - four june macros

Today again was a perfect day for macro photography studies. Enjoy selection of four macro photos.

Стоят солнечные деньки - идеально для упражнений в макрофотографии. Представляю четыре фотографии.

On a prickly thistle flower, a sweet couple devotedly engaged in each other, not paying attention to anything or anyone, even a photographer with a huge black camera (i.e. me). These two friends needed only themselves. Having made a few quick clicks, I left so as not to interfere with them doing what they were doing. I mean, making balance in nature is a great mission. Be fruitful and multiply and be happy, could have been written in the Bible, if not for the mistakes of scribal...

На колючем цветке чертополоха парочка самозабвенно занималась друг другом, не обращая внимание ни на что и ни на кого, даже на фотографа с огромной черной камерой. Этим двум друзьям нужны были только они сами. Сделав поскорей несколько кликов, я ушел чтобы им не мешать делать то, что они делали. Я имею в виду, делать равновесие в природе -- это великая миссия. Плодитесь и размножайтесь и будьте счастливы, могло бы быть написано в Библии, если бы не ошибки переписчиков...

On the same thistle plant, but a little lower along the stem, one could find a whole sugar plantation - ants graze aphids, and milk sugar syrup from them. If you want some sweets - do take a trouble to make it yourself, there ain't no freebies in nature!

На том же растении чертополоха, но чуть ниже по стеблю, можно было найти целую сахарную плантацию - муравьи пасут тлей, и доят из них сахарный сироп. Хочешь сладкого - потрудись сделать его сам, халявы в природе не бывает!

And last but not least. I took all these photos today, and I am most proud of this card. What does it have to do with the topic of the competition, you ask, and what kind of garbage is this? This is the house in which the butterfly chrysalis matured. I found it in the ground, digging a bed for cornflowers ... put down the shovel, took the camera and immediately took a picture. Beauty, isn't it?

И последнее, но не в последнюю очередь. Все эти фотографии я сделал сегодня, и этой карточкой горжусь больше всего. Какое отношение она имеет к теме конкурса, спросите вы, и что это вообще за фигня? Это домик, в котором вызревала куколка бабочки. Я нашел ее в земле, копая грядку под васильки... отложил лопату, взял камеру и немедленно сфотографировал. Красотка, не правда ли?