ND filter - information
ND-фильтр для объектива — это затемнённое серое стекло. Оно нужно, чтобы на матрицу попадало меньше света. В некотором смысле это помощник диафрагмы в тех случаях, когда света слишком много для получения желаемого эффекта на фотографии.
The ND filter for the lens is a darkened gray glass. It is necessary so that less light falls on the matrix. In a sense, it is an assistant to the aperture in cases when there is too much light to get the desired effect in the photo.
Например, вам нужно получить "спокойное море" при свете дня. 0,5 сек немного сглаживает рябь на воде, но если увеличить выдержку ещё больше, то кадр получается пересвеченным. Значит необходимо его как-то затемнить. Для этого и применяют затемняющие фильтры. В данном случае я использовал ND500 и смог установить выдержку в 25 сек.
Какие ещё эффекты можно получить с использование ND:
💬 Портрет с боке и размытым фоном в солнечный день. Для этого нужно надеть фильтр и открыть диафрагму на максимум. Без этого кадр получится пересвеченным.
Без фильтра, чтобы избежать пересвета кадра, диафрагму придётся закрыть. В результате никакого художественного размытия! В резкости и фон, и другие объекты, отвлекающие от героя кадра.
💬 Достопримечательность или город без людей даже днём в многолюдном месте. Если вы фотографируете с длинной выдержкой, камера фиксирует статичные объекты, а движущиеся оказываются размытыми или исчезают полностью.
Правда, если в кадре окажется человек, который долго стоял на одном месте или слишком медленно двигался, вы получите "призрака" - размытый силуэт.
💬 Создать эффект движения или художественного размытия. Обычно такие фотографии делают в темноте, чтобы показать жизнь ночного города, скользящие автомобили и уходящие вдаль полоски фар. Если идея схожая, но в кадре должен быть именно день, помогут только длинная выдержка и ND-фильтр.
💬 Из вышесказанного вытекает упомянутый гладкой воды без волн, бликов и отражений. Она получается больше похожей на дым или туман. Для этого на камеру надевают фильтр и подбирают выдержку такой длины, чтобы вода успела размыться.
Важно: для съёмок с длинными выдержками обязательно понадобится штатив. Он зафиксирует камеру, чтобы она была неподвижной, а значит, вы получите фотографию в резкости и без смазов.
For example, you need to get a "calm sea" in daylight. 0.5 seconds smooths out the ripples on the water a little, but if you increase the shutter speed even more, the frame turns out to be overexposed. So it is necessary to darken it somehow. For this purpose, darkening filters are used. In this case, I used the ND500 and was able to set the shutter speed to 25 seconds.
What other effects can be obtained using ND:
Portrait with bokeh and blurred background on a sunny day. To do this, put on the filter and open the diaphragm to the maximum. Without this, the frame will be overexposed.
Without a filter, in order to avoid overexposure of the frame, the aperture will have to be closed. As a result, there is no artistic blur! Both the background and other objects distracting from the hero of the frame are in sharpness.
💬 A landmark or a city without people, even during the day in a crowded place. If you take photos with a long shutter speed, the camera captures static objects, and the moving ones are blurred or disappear completely.
However, if there is a person in the frame who stood in one place for a long time or moved too slowly, you will get a "ghost" - a blurred silhouette.
💬 Create a motion or artistic blur effect. Usually such photos are taken in the dark to show the life of a night city, sliding cars and headlights going off into the distance. If the idea is similar, but the day should be in the frame, only a long shutter speed and an ND filter will help.
From the above follows the mentioned smooth water without waves, glare and reflections. It turns out to be more like smoke or fog. To do this, a filter is put on the camera and a shutter speed of such length is selected so that the water has time to blur.
Important: for shooting with long exposures, you will definitely need a tripod. It will fix the camera so that it is stationary, which means that you will get a photo in sharpness and without blurring.
ND-фильтры бывают пластинчатые (которые крепятся к объективу с помощью специального держателя) и навинчивающиеся (навинчивается на объектив как любой другой фильтр).
Для начала проще попробовать второй вариант.
Навинчивающиеся нейтральные фильтры подразделяются ещё на две группы: постоянной и переменной плотности.
Под плотностью понимается степень затемнения фильтра (в чём-то похоже на значения диафрагмы).
Например, маркировка ND200 означает уменьшение светового потока в 200 раз.
ND filters are lamellar (which are attached to the lens with a special holder) and screw-on (screwed onto the lens like any other filter).
To begin with, it's easier to try the second option.
Screw-on neutral filters are divided into two more groups: constant and variable density.
Density refers to the degree of dimming of the filter (somewhat similar to the values of the aperture).
For example, marking ND200 means a 200-fold decrease in the luminous flux.
Фильтры постоянной плотности можно накручивать друг на друга для усиления затемнения. Однако существуют фильтры переменной плотности, где два поляризованных стекла вращаются друг относительно друга и этим создаётся нужное затемнение (из допустимых для фильтра по его маркировке.
Constant density filters can be wound on top of each other to enhance the dimming. However, there are filters of variable density, where two polarized glasses rotate relative to each other and this creates the necessary dimming (from those allowed for the filter by its marking.
Сканы сделаны с сайтов продажи фототехники. Чтобы их не рекламировать, я не указываю конкретные адреса. Предложений много и найти нужный ND фильтр можно без проблем.
Я рекомендую купить для начала фильтр переменной плотности 2-400, попробовать поснимать и понять, нужен ли он вам вообще для ваших задач съёмки. С любом случае вы получите хороший опыт.
Надо иметь в виду два момента.
Слишком дешёвые фильтры могут оказаться очень низкого качества. Например, немного замыливать изображение.
При установке затемнения на максимальное значение могут появиться световые пятна или даже "крест".
И конечно, надо выбирать фильтр под диаметр вашего объектива.
Scans are made from photo equipment sales sites. In order not to advertise them, I do not specify specific addresses. There are a lot of offers and you can find the right ND filter without any problems.
I recommend buying a 2-400 variable density filter first, try to take pictures and see if you need it at all for your shooting tasks. In any case, you will get a good experience.
There are two points to keep in mind.
Too cheap filters can be of very poor quality. For example, to blur the image a little.
When the dimming is set to the maximum value, light spots or even a "cross" may appear.
And of course, you need to choose a filter for the diameter of your lens.
