I think the movie is "The Departed" with Leonardo DiCaprio and Matthew Damon. Both characters in the film studied at the same police academy, and then found themselves on different sides. One was a mobster among the police, the other on the contrary.