Concurso de escritura "131" "Perdidos en el espacio" (ESP/ENG)

mofmaria (63)Memberin WORLD OF XPILAR • last year

Versión en español

La sala de control se encontraba en esos momentos llena de preocupación mientras el equipo de misión monitoreaba múltiples aspectos de la situación interior como exterior de la nave.

La misma había despegado hacía exactamente 2 semanas, 3 días y 5 horas de la Estación Espacia Internacional y se había encontrado hasta esos momentos vagando en el espacio. Sin embargo, ese resultado no se produjo de repente.

El objetivo era descender en un planeta que había sido avistado en el año 2030 y que se encontraba relativamente cercano a la tierra. Para llegar a él se necesitó el uso de la mayor tecnología que se había conseguido hasta el momento.

Todos los procedimientos se cumplieron a la perfección, hasta el día 17 desde el despegue, cuando una luz cubrió la vista de los operadores, impidiéndoles ver más allá de ella. Luces azules, intermitentes, a veces rectas y a los segundos, serpenteantes.

El Comandante movía hábilmente sus dedos sobre la consola, ajustando los propulsores y evaluando las lecturas para tomar decisiones precisas. Con una voz firme, transmitió las órdenes al Teniente, para mantener la estabilidad de la nave en este crítico momento.

Sin embargo sus esfuerzos no valieron y en poco tiempo la nave se encontraba totalmente cubierta de aquellas luces misteriosas y la visión de ellas era terriblemente fascinante.

En este momento soy Técnico en el área de control y estoy siendo testigo de algo increíble pero realmente aterrador: frente a nosotros aproximadamente a 100 km de distancia estamos viendo una superficie rocosa, de la que parece fluir una aurora infinita.

La nave sigue avanzando a pesar de nuestros esfuerzos, pero la trayectoria es suave, lenta y tranquila. Todos nos preguntamos lo mismo, pero nosotros sólo trabajamos en evitar un desastre.

“Al menos ya no estamos perdidos en el espacio” es un pensamiento que viene fugaz a mi mente.

English version

The control room was preoccupied at the time as the mission team monitored multiple aspects of the situation inside and outside the ship.

It had taken off exactly 2 weeks, 3 days and 5 hours ago from the International Space Station and had been wandering in space until then. However, we did not come to this suddenly.

The objective was to land on a planet that had been sighted in the year 2030 and that was relatively close to Earth. To reach it required the use of the best technology that had been achieved so far.

All the procedures were carried out perfectly, until the 17th after takeoff, when a light covered the operators' view, preventing them from seeing beyond it. Blue, flashing, straight and meandering lights.

The Commander deftly moved his fingers over the console, adjusting the thrusters and evaluating the readings to make accurate decisions. With a firm voice, he relayed the orders to the Lieutenant, to maintain the stability of the ship at this critical moment.
However, his efforts were not worth it and in a short time the ship was completely covered with those mysterious lights and the vision of them was terribly fascinating.

At this moment I am a Technician in the control area and I am witnessing something incredible but really terrifying: in front of us approximately 100 km away we are seeing a rocky surface, from which an infinite aurora seems to flow.

The ship continues to move despite our efforts, but the trajectory is smooth, slow and calm. We all wonder the same thing, but we only work to avoid a disaster.

“At least we're not lost in space anymore” is a thought that comes to my mind now.

Si quieres participar te dejo el link AQUÍ Thank you for reading!

Nota: El arte está realizado por mí, editado con las herramientas móviles 1) Poster Maker 2) InShot. Si quieres ver algunas plantillas html, puedes echar un vistazo aquí.