Disfrutando de una Tarde Diferente entre Mar, Pelícanos y Pescadores/Enjoying a Different Afternoon between Sea, Pelicans and Fishermen
A beautiful and refreshing afternoon for me in this beautiful beach, which I visit very often to see the sunsets. However a few days ago I enjoyed watching some fishermen pulling out a net with a large quantity of fish. I could also see these pelicans enjoying that delicacy, without doing much work, without much effort.
Hubo algo que me causa alegría, pude ver a los pescadores compartir parte del pescado con algunas personas de la zona que se acercaron a ellos, también compartieron una parte para cada uno de los pescadores, otra para la venta y además compartieron con los pelícanos.
There was an action that caused me joy, I could see the fishermen share part of the fish with some people from the area who approached them, they also shared a part for each of the fishermen, another for sale and also shared with the pelicans. .
A mí me encanta pescar, lo disfruto mucho. Fue muy divertido ver a estos pescadores realizando su faena en esta playa. Esto no es una tarea fácil, sin embargo ellos ya están acostumbrados a salir a pescar todos los días.
I love fishing, I really enjoy it. It was a lot of fun watching these fishermen doing their job on this beach. It is not an easy task, however they are already used to going out fishing every day.
Bueno estos pelicanos dándose su banquete, estaban muy contentos y complacidos. Para ellos fue una pesca fácil, sin mucho esfuerzo.
Well these pelicans having their feast, they were very happy and pleased. For them it was an easy fishing, without much effort.
Los animales son muy sabios, tienen una comunicación muy buena entre ellos, además creo que huelen el aroma de los peces a kilómetros de distancia. Lo bueno es que están felices
Animals are very wise, they have very good communication with each other, and I also think they smell the scent of fish from miles away. The good thing is that they are happy
Pescar no es una tarea fácil, sobre todo donde se usa una red de pesca. Esta red es muy pesada por sí sola, sin embargo cuando es mucho más pesada cuando la traen con una gran cantidad de peces, además del peso del agua.
Fishing is not an easy task, especially where a fishing net is used. This net is very heavy by itself, however when it is much heavier when it is brought with a large number of fish, in addition to the weight of the water.
Aquí salían nuevamente a lanzar la red. Ellos dicen que hacen esto todos los días, algunas veces salen a pescar por la mañana muy temprano o a partir de las 3 de la tarde.
Here they came out again to launch the net. They say they do this every day, sometimes they go fishing very early in the morning, or after 3 in the afternoon.
Bueno realmente es una gran labor la que hacen estos pescadores, no solo para su alimentación, sino tambien para venderlos en las pescaderías, donde uno va a comprarlos de una manera comoda. Yo particularmente les agradezco a estos pescadores, a ellos le debo el disfrutar de un rico pescado frito, guisado o en una rica sopa de pescado.
Well, it really is a great job that these fishermen do, not only for their food, but also to sell them in the fishmongers, where you go to buy them in a comfortable way. I particularly thank these fishermen, I owe it to them to enjoy a delicious fried fish, stewed or in a rich fish soup.
Gracias por ver y leer mi publicación
Thanks for viewing and reading my post.
Camera: BLU G6
Location: Venezuela
by: @mirla33