[ESP/ENG] CAMINO SOLITARIO... (Concurso Semanal "Creando Micro relato Semana #10")
El camino hacia la cima siempre es solitario, se repetía Alexander una y otra vez mientras avanzaba en cada paso de su meta, recordado en su automovil todos aquellos momentos que había sacrificado para llegar hasta el puesto de Gerente en una alta compañia de fabricación de electrodomesticos.
Las arduas noches de estudio, su novia de la universidad, ya casada con otro y un par de niños,luego su pasantía que llevó a ubicar este empleo promisorio, las largas noches de trabajo, su amorío con una compañera que terminó en una sancadilla que esta le intentó dar cuando competían por una mejor posición.
Este día se iba a cumplir su deseo ya estaba donde quería cuando se dio cuenta de algo, estaba solo en su carro, estaba solo al final del camino...
Muchas gracias por leer...
Participando en el concurso Creando Micro relato Semana #10 por @adeljose revisa el link para ver las pautas del mismo.
ENGLISH
The road to the top is always lonely, Alexander repeated to himself over and over again as he advanced every step of the way to his goal, remembering in his car all those moments he had sacrificed to reach the position of manager in a high-end appliance manufacturing company.
The arduous nights of study, his college sweetheart, already married to another and a couple of children, then his internship that led him to find this promising job, the long nights of work, his love affair with a colleague that ended in a nightmare that she tried to give him when they were competing for a better position.
This day he was going to get his wish, he was already where he wanted to be when he realized something, he was alone in his car, he was alone at the end of the road....
Thank you very much for reading...
Participating in the contest Creando Micro relato Semana #10 by @adeljose check the link for contest guidelines.
Al pictures were taken with my cellphone Alcatel1/todas las fotografías fueron tomadas con mi telefono celular Alcatel1
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Saludos amigo @joseantpp
Interesante relato sobre los cambios que podemos sufrir en la vida mientras nos empeñamos en lograr lo que deseamos.
Gracias por su entrada al concurso.
Participante #3
Muchas gracias amigo! la vida tiene muchos cambios y hay que disfrutar el camino hacia las metas.
Upvoted! Thank you for supporting witness @jswit.
![default.jpg](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmNwBDPMPvL1yaKWTYF4wxyUmxWiEJgAy1WZWTJyCha5wE/jswit_comment_initial.w320.jpg)
Profundo escrito que refleja las cosas que podemos perder en la vida por ganar otras.
Saludos!