Niña con su gato // Traditional drawing with colored pencils
Saludos querida comunidad #worldofxpilar el día de hoy les comparto un dibujo de una niña con su gato, las mascotas son criaturas maravillosas que nos acompañan por mucho tiempo en nuestras vidas, es por eso que siempre me ha gustado la expresión de los niños cuando disfrutan de sus fieles compañeros su rostro denota una alegría genuina.
Greetings dear #worldofxpilar community today I share a drawing of a girl with her cat, pets are wonderful creatures that accompany us for a long time in our lives, that is why I have always liked the expression of children when they enjoy of his faithful companions his face betrays genuine joy.
Título: Niña con su gato
Autora: Irene Navarro
Año 2022
Técnica: Lápices de colores sobre papel
Dimensiones: 18x24cm
Title: Girl with her cat
Author: Irene Navarro
Year 2022
Technique: Color pencils on paper
Dimensions: 18x24cm
Proceso / Process
Comencé haciendo el boceto con lápiz grafito Hb, luego comencé a pintar el rostro y la mano con lápices de color durazno claro y oscuro, luego las sombra la hice con color jengibre y marrón claro mientras que las zonas de luz las mezcle con color crema. El interior de la boca y las fosas nasales las pinte con negro y marrón, para los labios lápiz rosado y para los lentes use negro y para los ojos marrón oscuro.
I started by making the sketch with Hb graphite pencil, then I began to paint the face and the hand with light and dark peach pencils, then I made the shadows with ginger and light brown while the light areas were mixed with cream. The inside of the mouth and the nostrils I painted with black and brown, for the lips pink pencil and for the glasses I used black and for the eyes dark brown.
El iris de los ojos del gato son de color piel de lima, mientras que para el pelaje hice trazos cortos de lápiz color gris claro, luego gris oscuro y por último el color negro para las zonas de sombra.
The irises of the cat's eyes are lime skin, while for the fur I made short strokes of light gray pencil, then dark gray and finally black for the shadow areas.
Para el cabello hice una primera capa de trazos largos de lápiz color mostaza y fue agregando poco a poco los trazos de colores más oscuros, en este caso color marrón sombra clara, marrón oscuro y por último negro.
For the hair I made a first layer of long strokes of mustard pencil and gradually added the strokes of darker colors, in this case light shadow brown, dark brown and finally black.
Para la ropa usé un poco de gris claro y oscuro, para la mayoría de la ropa use color rojo amapola y las sombras la hice con color rojo carmesí, para las acentuar la sombra aplique un poco de marrón y por último hice luces de color blanco en el los lentes para el guindo utilice un poco de lápiz color verde jungla.
For the clothes I used a bit of light and dark gray, for most of the clothes I used poppy red and the shadows I did with crimson red, to accentuate the shadow I applied a bit of brown and finally I made white highlights on the glasses for the sour cherry, use a little jungle green pencil.
Resultado / Result
Imágenes tomadas con dispositivo Samsung A12
Images taken with Samsung A12 device
Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!
#wox-bestpick of the day goes to @irenenavarroart
This post is nominated by @vicent21
Oh wow 😍 Thank you so much
You are really talented, i just wish I would be as Good as you are.
Thank you very much 🤗
You are welcome dear
Good pictures
Thank you 😊
Excelente metodología expresada en linda pintura, te nomino al wox-bestpick 60
Muchas gracias por el apoyo, saludos 🤗
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Muchas gracias por el apoyo 😃
Your post was upvoted by the @art-venture account after manual review. Support of Visual Artworks and Photogrpahy on Steem by @stef1 and @art-venture
Thank you very much for the support 🤗
Un trabajo artístico muy detallado. Me encanta todo el conjunto y los colores. Gran aporte.
Muchísimo éxito en el reto y un abrazote @irenenavarroart
Muchas gracias @sacra97 🤗