NUEVO CONCURSO: "FOTOGRAFÍA SORPRESA" :) / TODOS SON BIENVENIDOS.! || Spanish -English || @germani34

---

A cordial greeting, friends of World Of XPILAR.

Today I decided to participate in the NEW CONTEST: "SURPRISE PHOTOGRAPHY" :) / ALL ARE WELCOME.!

---

Un cordial saludo amigos de World Of XPILAR.

Hoy me animé a participar en el NUEVO CONCURSO: "FOTOGRAFÍA SORPRESA" :) / TODOS SON BIENVENIDOS.!

---

✦•······················•✦•······················•✦•······················•✦•······················•✦

_{Picture taken with my Samsung J3 in Cabudare-Venezuela // Fotografía tomada con mi Samsung J3 en Cabudare-Venezuela}
✦•······················•✦•······················•✦•······················•✦•······················•✦

---

The photograph was taken recently, one day I was going out with my boyfriend to do urban exploration in a shopping center that is partially abandoned.

---

La fotografía la tomé hace poco, un día saliendo con mi novio para hacer exploración urbana a un centro comercial que está parcialmente abandonado.

---

I can remember from that day the aura of nostalgia, stories that have not been told and moments from the past that have been etched in the memory of those who witnessed it.

---

Puedo recordar de ese día el aura de nostalgia, historias que no han sido contadas y momentos del pasado que han quedado grabados en la memoria de quienes lo presenciaron.

---

Walking between the spaces for premises, we find this abandoned space with a dirty and forgotten mat; I wanting to take the opportunity for what could be a good photograph, I rushed to take an old decoration and asked my model @fernandojcc to hold the decoration as it appears in the photo and 𝓿𝓸𝓲𝓵𝓪

---

Caminando entre los espacios para locales, encontramos este espacio abandonado con una colchoneta sucia y olvidada; yo queriendo aprovechar la oportunidad para lo que podría ser una buena fotografía me apresuré a tomar una decoración vieja y le pedí a mi modelo @fernandojcc que sostuviera la decoración de la forma que aparece en la foto y 𝓿𝓸𝓲𝓵𝓪

┌───────────────────── ⋆✩⋆ ────────────────────┐

└───────────────────── ⋆✩⋆ ────────────────────┘