The World of XPILAR - CITYSCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 196. Вид на Пятигорск с Машука - View of Pyatigorsk from Mashuk
| Всем привет! | Hello everyone! |
| Эти фотографии я сделала 21 сентября 2022 года. Мы с друзьями поднялись с помощью канатной дороги на гору Машук. Именно у её подножия раскинулся Пятигорск. Отсюда замечательный вид на весь город. Можно рассмотреть с высоты и центр Пятигорска. | I took these photos on September 21, 2022. My friends and I climbed Mount Mashuk using a cable car. It is at its foot that Pyatigorsk lies. From here there is a wonderful view of the entire city. You can also see the center of Pyatigorsk from above. |
| Отличный ориентир – златоглавый Спасский собор. Влево от него старинный парк цветник с великолепной Лермонтовской галереей. Чуть правее собора за деревьями дом, в котором мы жили несколько прекрасных дней в Пятигорске. | An excellent landmark is the golden-domed Spassky Cathedral. To the left of it is an ancient flower garden park with a magnificent Lermontov Gallery. A little to the right of the cathedral behind the trees is the house in which we lived for several wonderful days in Pyatigorsk. |
| Хоть это уже и осень, в городе практически все деревья совершенно зелёные. Но на склонах Машука на переднем плане фотографии уже видны осенние краски. | Even though it is already autumn, almost all the trees in the city are completely green. But on the slopes of Mashuk, autumn colors are already visible in the foreground of the photograph. |
| Ещё один кадр охватывает пространство побольше. К сожалению, во время нашего пребывания воздух был не очень прозрачный. Окраины города и горы напротив Машука укутаны дымкой. И видно, как уходят тучи. Когда мы поднимались на Машук, вокруг клубились сплошные облака. Но пока мы гуляли на вершине горы, небо начало проясняться. | Another shot covers more space. Unfortunately, during our stay the air was not very clear. The outskirts of the city and the mountains opposite Mashuk are shrouded in haze. And you can see how the clouds are leaving. When we climbed Mashuk, continuous clouds swirled around. But while we were walking on the top of the mountain, the sky began to clear. |
| 1-ю фотографию я представляю на конкурс The World of XPILAR - CITYSCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 196 от @axeman | This is my entry to The World of XPILAR - CITYSCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 196 hosted by @axeman |
Camera Sony RX-100
.png)
Thank you, friend!
I'm @steem.history, who is steem witness.
Thank you for witnessvoting for me.
please click it!
(Go to https://steemit.com/~witnesses and type fbslo at the bottom of the page)
The weight is reduced because of the lack of Voting Power. If you vote for me as a witness, you can get my little vote.
Hi, @eto-ka,
Thank you for your contribution to the Steem ecosystem.
Your post was picked for curation by @strawberrry.
- Explore Steem using our Steem Blockchain Explorer
- Easily create accounts on Steem using JoinSteem
- Delegate to @ecosynthesizer and wtiness vote @symbionts to support us.
Thank you!
Your post is manually rewarded by the
World of Xpilar Community Curation Trail
STEEM AUTO OPERATED AND MAINTAINED BY XPILAR TEAM
https://steemit.com/~witnesses vote xpilar.witness
"Become successful with @wox-helpfund!"
If you want to know more click on the link
https://steemit.com/@wox-helpfund ❤️
Thank you!