Photographing Architecture. The Stone Hall

Hello friends! The theme of the new phase of the architectural photography competition is public buildings - that is, any public or service buildings. I carefully read the list of such buildings - city hall, museum, school, university, theatre - and decided to choose a museum. In the summer I went for a walk in the Oranienbaum palace and park ensemble, and during the walk I took photos of several small museum buildings. Each of these buildings has an interesting history and is a monument of architecture. For this competition I chose a photo of the Stone Hall pavilion. This small palace was built to a design by the studio of the architect Francesco Rastrelli in the 1750s. The pavilion hosts exhibitions as well as concerts. The second photograph of this pavilion I took from a closer distance - I got as close as the flowerbeds allowed me to.

Привет, друзья! Тема нового этапа конкурса архитектурной фотографии это общественные здания - то есть любые здания общественного или служебного пользования. Я внимательно прочитала список таких зданий - мэрия, музей, школа, университет, театр - и решила выбрать музей. Летом я ездила гулять по дворцово-парковому ансамблю "Ораниенбаум", и во время прогулки сфотографировала несколько небольших музейных зданий. Каждое из этих зданий имеет интересную историю и является памятником архитектуры. Для этого конкурса я выбрала фотографию павильона "Каменное зало". Этот небольшой дворец был построен по проекту мастерской архитектора Ф. Б. Растрелли в 1750-х годах. В этом павильоне проходят выставки, а также устраиваются концерты. Вторую фотографию этого павильона я сделала с более близкого расстояния - я подошла настолько близко, насколько позволила мне это сделать клумба с цветами.

I thought I would add two more photos of the park pavilions to my post. The Slide Pavilion looks like a real architectural gem. It is perhaps the most memorable pavilion in Oranienbaum Park. The pavilion was built especially for slides - it stands on the edge of a high natural terrace. At the time of my visit the pavilion was under restoration, so it was surrounded by a fence.

The small white and pink two-storey house is the palace of Emperor Peter III. This small mansion was intended for the emperor's secluded rest. Nowadays it is a museum, in the nearby ticket office you can buy a ticket to walk through the halls of the palace and see the collection of paintings of European artists of the XVII-XIX centuries.

Я решила дополнить свой пост фотографиями ещё двух парковых павильонов. Павильон Катальной горки выглядит настоящей архитектурной жемчужиной. Возможно, это наиболее запоминающийся павильон в парке Ораниенбаума. Это павильон был построен специально для катания с горки - он стоит на краю высокой естественной террасы. Во время моего посещения павильон был на реставрации, поэтому он окружён забором.

Небольшой бело-розовый двухэтажный домик это дворец императора Петра III. Этот небольшой особняк был предназначен для уединённого отдыха императора. Сейчас это музей, в расположенной неподалёку кассе можно купить билет, чтобы пройтись по залам дворца и посмотреть коллекцию живописи европейских художников XVII-XIX веков.

This is my entry to Photographing Architecture contest by @xaviduran.

☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️
All images and writing are my own unless otherwise stated. ©daybook
Thanks for visiting my blog!