DIA A DIA #17/ DAY TO DAY #17 - SEMBRANDO UNAS SEMILLAS DE FRESA / SOWING SOME STRAWBERRY SEEDS

_{Planta vieja de albahaca / Old basil plant}

Hace días, he venido notando que mi planta de albahaca presentaba una enfermedad; no sabia porque esto le estaba pasando puesto que ella tenia todo los riegos y podas al día. Sin embargo ya cuando soltó su floración comenzó a salir esta extraña enfermedad.

Days ago, I have been noticing that my basil plant had a disease; I did not know why this was happening to her since she had all the risks and prunings up to date. However, when she released her flowering, this strange disease began to emerge.

Puede que el hecho de la humedad halla puesto en desarrollo un hongo o puede que estaba pidiendo mas espacio para desarrollar sus raíces, pero el final fue trágico para la planta. La buena noticia es que se pudo recoger semillas de albahaca.

The fact of the humidity may have been developing a fungus or it may have been asking for more space to develop its roots, but the end was tragic for the plant. The good news is that basil seeds could be collected.

_{Secado de semillas de fresa / Strawberry seed drying}

_{Seleccionando las semillas / Selecting the seeds}

Para recuperar el lugar de la albahaca quise probar con unas semillas de fresa que previamente puse a secar de forma casera, ademas el clima me ayuda dado que la fresa es de clima frio lo que no se si perjudica el echo que este encerrada en un departamento recibiendo 6 horas aproximadamente de solo luz solar, ya lo sabre con el desarrollo de la misma.

To regain the place of the basil I wanted to try some strawberry seeds that I previously put to dry in a homemade way, also the weather helps me since the strawberry is cold weather what I do not know if it hurts the fact that it is locked in a department receiving approximately 6 hours of sunlight alone, I will know with the development of it.

Las semillas de fresa las extendí por todo el área de la maceta para no hacer una prueba de germinación sino que todas crecieran en la mismo espacio, así yo obligarme en mi subconsciente mas adelante a poder ir sacando las plántulas y generar mas plantas de fresas a futuro.

The strawberry seeds were spread throughout the area of the pot so as not to do a germination test but all would grow in the same space, so I forced myself in my subconscious later to be able to remove the seedlings and generate more strawberry plants to future.

_{Exparciendo la semilla / Spreading the seed}

_{Semilla en la maceta / Seed in the pot}

Por otro lado mi planta de menta quise ponerle mas tierra en su envase y de tal manera la moví para que una rama quedara bajo la tierra, no para ahogarla sino para que esta misma planta de menta genere sus raíces y pueda expandirse mas. Asi mismo no crezca de un solo lado como lo estaba haciendo.

On the other hand, my mint plant wanted to put more soil in its container and in such a way it moved it so that a branch was left under the ground, not to drown it, but so that this same mint plant generates its roots and can expand more. Also do not grow on one side as it was doing.

_{Planta de menta / Mint plant}

_{Añadiendo tierra / Adding earth}

Esta aporcada de tierra fue previamente limpiada quitándole el excedente de grumos y dejando la tierra suelta. Por ultimo todas las plantas se les aplico agua para refrescar y ayudarlas a combatir su estrés que les pude haber generado en el trabajo. Solamente vamos a ver como nos va con el resultado de las semillas de las fresas.

This hillock of earth was previously cleaned removing the excess of lumps and leaving the soil loose. Finally, all the plants were applied water to cool them down and help them combat their stress that they may have generated at work. We are only going to see how it goes with the results of the strawberry seeds.