Digital image for the day (writing story competition(108) competition of @xpilar

in WORLD OF XPILAR3 years ago

Greetings dear friends of steemit especially to the community @WORLDOFXPILAR, I appreciate the initiative and creativity of @xpilar, her beautiful image inspired me and led me to imagine and create these lines that I write for you today.

Saludos queridos amigos de steemit especialmente a la comunidad @WORLDOFXPILAR, agradezco la iniciativa y creatividad de @xpilar, su hermosa imagen me inspiró y me llevó a imaginar y crear estas líneas que hoy escribo para ustedes.


image.png
DIGITAL ART BY @XPILAR

A PLACE RESERVED FOR THE BRAVE

UN LUGAR RESERVADO PARA LOS VALIENTES

The truth of life is not about the times where defeats knocked at the door, how much he stumbled or perhaps how far the sturdy man went, where he tasted the glory of his victories or where his exploits could have been better, the credit will go to those who despite their worn armor could reach the end of the road where the living waters and the sun that never sleeps await as a reward, only those who gave their whole heart in the arena, in the coliseum of life where thousands of battles were fought on behalf of many regardless of the risk of losing their own lives.

Lo verdadero de la vida no se trata de las veces donde las derrotas tocó a la puerta, que tanto tropezó o quizás que tan lejos llegó el hombre fornido, donde saboreo la gloria de sus victorias o donde sus hazañas pudieron haber sido mejor, el crédito lo tendrán aquellos que a pesar de sus armaduras desgastadas pudieron llegar al final del camino donde las aguas vivas y el sol que nunca duerme le esperan como galardón, solo aquellos que dieron todo el corazón en la arena, en el coliseo de la vida donde miles de batallas fueron libradas a favor de muchos sin importar el riesgo por perder sus propias vidas.

This is all you will need for those roads to travel, these words are what every man and woman taught their children, this was the prayer that accompanied every generation for many centuries, this was what every old man needed to leave to his young and what every young man should consider necessary to be strong in life, this was the promise of that legend for many and a truth for few, this beautiful place is only reserved for a minority.

Esto es todo lo que necesitarán para aquellos caminos por transitar, estas palabras son lo que todo hombre y toda mujer enseñaban a sus hijos, esta era la oración que acompaño a cada generación por muchos siglos, esto era lo que todo anciano necesitaba dejar a sus jóvenes y lo que todo joven debía considerar necesario para ser fuerte en la vida, esta era la promesa de aquella leyenda para muchos y de una verdad para pocos, este hermoso lugar solo es reservado para una minoría.

It is said that everyone will have a battle to fight, someday destiny will put them to the test, the great struggles will come where brave hearts will be forged to become upright and unbreakable spirits. Only those who are able to fight for a worthy cause, for a reason of others despite putting their lives at risk for the welfare of others, only these will be shown that place, secret place of the waters that give life and the sun that never goes out.

Se dice que cada quien tendrá una batalla por librar, algún día el destino los pondrá a prueba, vendrá las grandes luchas donde serán forjados los corazones valientes para llegar a ser de espíritus rectos e inquebrantables. Solo aquellos que sean capaz de luchar por una causa digna, por una razón ajena a pesar de poner sus vidas en riesgo por el bienestar de otros, solo a estos les será mostrado aquel lugar, secreto lugar de las aguas que dan vida y del sol que nunca se apaga.

This place is secretly reserved for those who at the end of the road deserve to rest, only those who were wounded will be healed from the arduous journey, only those who traversed the long dark and cold nights will be worthy of that sunset that never ends. This place is not for perfect armor and shining brightness, only those of worn armor melted by the sacrifice of pain and loss will have a place in these waters, they will receive the light and warmth of the eternal sun.

Este lugar es reservado en lo secreto para aquellos que al final del camino merecen descansar, solo aquellos que fueron heridos serán sanado del arduo camino, solos aquellos que atravesaron las largas noches oscuras y frías serán digno de aquel atardecer que nunca termina. Este lugar no es para armaduras perfectas y de brillo resplandeciente, solo aquellos de armaduras desgastadas fundida por el sacrificio del dolor y la pérdida tendrán un lugar en estas aguas, ellos recibirán la luz y calor del sol eterno.

This place waits only for those who know the taste of war, those who learned to deal with the short victories and the long defeats, only for those who became strong in the solitude of the desert, only for those who fought honestly despite the mortal wound never ceased to be upright in spirit. Their struggles were not to survive, their struggles were always to win, to them belongs this place of living waters and the sun that never sleeps where the day is eternal.

Este lugar solo espera por aquellos que conocen el sabor de la guerra, los que aprendieron a lidiar con las breves victorias y las largas derrotas, solo para aquellos que se hicieron fuertes en la soledad del desierto, solo para aquellos que lucharon honradamente a pesar de la herida mortal nunca dejaron de ser de espíritu rectos. Sus luchas no fueron para sobrevivir, sus luchas fueron siempre para vencer a ellos les pertenece este lugar de aguas vivas y del sol que nunca duerme donde el día es eterno.

Here is the link for my friends to participate in the creation of a beautiful story: https://steemit.com/hive-185836/@xpilar/imagen-digital-image-for-the-day-is-made-according-to-my-own-imagination-and-thought-your-story-contest-108.

Aquí dejo el enlace para que mis amigos participen en la creación de una hermosa historia: https://steemit.com/hive-185836/@xpilar/imagen-digital-para-el-día-se-hace-según-mi-propia-imaginación-y-pensamiento-tu-concurso-de-cuentos-108.

firma.PNG

Sort:  
 3 years ago 

Excellent story

Thank you @carluis777

@xpilar thanks for the opportunity, God bless you.

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.13
JST 0.027
BTC 60841.72
ETH 2603.92
USDT 1.00
SBD 2.56