Attending to the invitation of my friend @xpilar from the #WORLDOFXPILAR community, to create stories based on digital art, here my participation.

Atendiendo a la invitación del amigo @xpilar de la comunidad #WORLDOFXPILAR, a crear historias basadas en el arte digital, aquí mi participación.

Digital image, by @xpilar.

Nature's fury.

The fury of nature imposed itself, in a fraction of seconds the sky gave a sign that something was approaching, changing to an intense blue with strange clouds, the population was quickly put on alert. People left their homes, ran through the streets screaming, not caring that they were exposing themselves to danger.

A strong, cold and aggressive wind appeared, capable of lifting heavy objects, moving the structures, the flora looked weak, wobbly, the animals desperate before the unique event in the history of the world. Accompanied by a noise that seemed to come from the center of the earth, shaking the structures.

The constructions were not able to resist the natural onslaught, many of them giving way, material and human damages, everything was in chaos. The natural fury destroyed in seconds what man took years to build.

EN ESPAÑOL.

La furia de la naturaleza

La furia de la naturaleza se impone, en fracción de segundos el cielo da una señal de que algo se acerca, cambiando a un azul intenso con nubes extrañas, la población cayó en alerta rápidamente. Las personas dejaban sus viviendas, corrían por las calles gritando, sin importar que se estaban exponiendo al peligro.

Un viento fuerte, frío y agresivo se presentó, capaz de levantar objetos pesados, movía las estructuras, la flora se veía débil, tambaleante, los animales desesperados ante el evento único en la historia del mundo. Acompañado de un ruido que parecía que venía del centro de la tierra, estremeciendo las estructuras.

Las construcciones no fueron capaces de resistir la embestida natural, cediendo muchas de ellas, daños materiales y humanos, todo era un caos. La furia natural destruyó en segundos lo que el hombre tardó en años construir.