The World of XPILAR - PORTRAIT PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #024 Portrait of "Cruz Urdaneta" (Eng - Esp)
Hola amigos, hoy me integro a la actividad de arte que nos trae la amigo @axeman, ella nos invita realizar un retrato, yo quise dibujar en la técnica del bolígrafo negro a una persona muy especial, es mi tía favorita "Cruz Urdaneta", ella ha sido un gran ejemplo para mi familia, con su cariño y siempre con una sonrisa se ha ganado ese lugar tan predilecto en mi familia, ella es mi doctora favorita, siempre ha estado en los momentos difíciles apoyando y con su magia curativa nos ha devuelto la salud y las energías vitales, para ella este regalo que es su retrato, si deseas participar en esta actividad aquí te dejo la dirección.
Hello friends, today I join the art activity that friend @axeman brings us, she invites us to make a portrait, I wanted to draw a very special person in the black pen technique, she is my favorite aunt "Cruz Urdaneta", She has been a great example for my family, with her affection and always with a smile she has earned that favorite place in my family, she is my favorite doctor, she has always been in difficult moments supporting and with her healing magic she has health and vital energies returned, for her this gift that is her portrait, if you want to participate in this activity here is the address
• The World of XPILAR - PORTRAIT PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #024 -
" La Doctora Cruz Urdaneta " || " Dr. Cruz Urdaneta "
Paso 1 y 2 | Step 1 and 2
Realizo el boceto grafito Hb 2, para este proceso es importante tener las simetrías correctas del rostro, es importante hacer un estudio previo a la fotografía de referencia, de esta forma podemos tener las medidas correctas, también podemos usar el método de la cruz para realizar rostros, este tema fue estudiado en mi programa en el "discord" Dibujando con "Betza", por la comunidad de spanish city, si estas interesado en ver esta actividad aquí te dejo la dirección.
I make the Hb 2 graphite sketch, for this process it is important to have the correct symmetries of the face, it is important to do a study prior to the reference photograph, in this way we can have the correct measurements, we can also use the method of the cross to perform faces, this subject was studied in my program in the "discord" Drawing with "Betza", by the community of Spanish city, if you are interested in seeing this activity, here is the address.
Paso 3 || Step 3
Defino los sectores que le voy a dar un sombreado fuerte, esto hace que resalte el contraste, cuando dibujamos un rostro de posición frontal hay que tratar de capturar la personalidad del personaje a dibujar, la mirada es importante, también saber ubicar los brillos de luces que se reflejan en los ojos .
I define the sectors that I am going to give a strong shading, this makes the contrast stand out, when we draw a face from the front position we must try to capture the personality of the character to be drawn, the look is important, also knowing how to locate the brightness of lights that are reflected in the eyes.
Paso 4 || Step 4
Con tramados, rayados, patrones lineales y verticales voy dando texturas y volumen al rostro, cuando dibujamos con bolígrafos hay que mantener limpia la parte en donde se encuentra la expulsión de tinta, en ese lugar se acumulan desechos muy pequeños de papel que obstruyen la salida de tinta.
With hatches, scratches, linear and vertical patterns I give textures and volume to the face, when we draw with pens we must keep the part where the ink ejection is clean, in that place very small paper debris accumulates that obstruct the exit from ink.
Paso 5 || Step 5
En este paso el cabello negro intenso, es el paso que le da forma a este retrato, con capas de tramados lineales voy rellenando el cabello, observando la fotografía de referencia trato de llevar el mismo patrón de texturas que puedo captar, para los detalles pequeños uso una lupa o lentes de aumento.
In this step the intense black hair is the step that gives shape to this portrait, with layers of linear patterns I fill in the hair, observing the reference photograph I try to use the same pattern of textures that I can capture, for small details I use a magnifying glass or magnifying glasses.
Presentación || Presentation
Referencia de fotografía || Photo Reference
Quiero decirles que mi tía "Cruz", se graduó de medico en la Universidad "L.U.Z" del Estado Zulia - "Maracaibo" en Venezuela en el año 1980 y esta fotografía es de esa época, con su alto rendimiento académico fue remitida al oriente del País como medico residente, luego de 2 años se radico en la ciudad de "Cumana", en su labor de ayudar al prójimo estuvo a cargo de ambulatorios y clínicas, dejando un gran ejemplo de responsabilidad y constancia, en estos momento esta jubilada y vive en su hogar pacíficamente, pero de vez en cuando llega alguna persona, en busca de ayuda la cual siempre puede encontrar en esta doctora maravillosa, es bueno compartir en familia y contar con su presencia positiva.
I want to tell you that my aunt "Cruz" graduated as a doctor at the "LUZ" University of the Zulia State - "Maracaibo" in Venezuela in 1980 and this photograph is from that time, with its high academic performance it was sent to the east of the Country as a resident doctor, after 2 years he settled in the city of "Cumana", in his work of helping others he was in charge of outpatient clinics and clinics, leaving a great example of responsibility and perseverance, at this time she is retired and lives at home peacefully, but from time to time someone comes, looking for help which you can always find in this wonderful doctor, it is good to share as a family and have her positive presence.
Gracias amigos por su dedicar su tiempo a este contenido su comentario sera muy bien recibido y respondido.
Thank you friends for your dedicating your time to this content, your comment will be very well received and responded to.
Excelente trabajo amigo, felicitaciones saludos desde Venezuela.
gracias amigo aquí estamos en Venezuela tierra de sol y paraísos, amigo he querido comentarle pero sus publicaciones ya estan pasadas de tiempo espero poder ver sus contenidos
Gracias es cierto me activare
Buenos dias desde Venezuela, te presento mi post, quería mostrar las habilidades que tiene mi amigo en el retrato, me gustaría tus comentarios.
https://steemit.com/hive-185836/@oresteg/retrato-numero-1
Your post was upvoted by the @art-venture account after manual review. Support of Visual Artworks and Photogrpahy on Steem by @stef1 and @art-venture
Your post is manually rewarded by the
World of Xpilar Community Curation Trail
join the World of Xpilar Curation Trail, info can be found here